Timothy and Diogenes

6 April · commentary

ON STS. TIMOTHY AND DIOGENES

MARTYRS IN MACEDONIA

Commentary

Timothy, Martyr, in Macedonia (Saint)

Diogenes, Martyr, in Macedonia (Saint)

G. H.

Two classes of Martyrs reported in the transcripts of the Hieronymian Martyrology, namely the Nicomedians and the Sirmians, concerning whom we have already treated; Whether these Martyrs reported on this and the following day are different? was followed by a third class of African Martyrs, whom on the authority of Usuard and the Roman Martyrology we have deferred to the next day. After these, two Martyrs, Timothy and Diogenes, are reported in the same Martyrologies, who are again read on the following day in the same calendars, though with this difference, that on this day they are said to have suffered in Macedonia, and no companions are joined to them. But on the following day they are said to have undergone martyrdom at Antioch in Syria, and are joined with Macaria, in others Madiaria, and Maxima. We refer these, as being different, to both days, and on this day with the four Hieronymian transcripts: Usuard, Bellini, Galesini, and the more illustrious manuscript Martyrologies together with today's Roman mention them in almost the same words: "In Macedonia, the Saints Timothy and Diogenes, Martyrs." Canisius adds: "who endured cruel torments." Notker dissents, or rather goes astray, when he has these words: "At Nicomedia, Timothy and Theogenes." Maurolycus assigns a particular city of Macedonia: Whether they suffered at Philippi? "In the city of Philippi in Macedonia, Saints Timothy and Diogenes." The rest of the Acts are hidden, from which we might produce more certain things and distinguish them from the Antiochene Martyrs by a more solid argument.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.

Support the Translation

The Acta Sanctorum has never been available in English. This site is translating all of it: January through July are done, August is underway, and the calendar runs to November 10, where the Bollandists stopped in 1940. The scholarship pipeline is built; what remains is a compute bill. Contributions go directly to translating more of the calendar.

The Acta was a funded enterprise for three centuries; the translation runs the same way. Everything here is free and stays free whether you give or not. Wroot Press is a small independent press — an imprint of Wroot Labs LLC, not a charity. Contributions aren't tax-deductible; they buy compute.