Claudon and Companions

3 January · commentary
Latin source: Heiligenlexikon
A Bollandist commentary on an obscure group of saints -- Claudon, Eugenes, Rhodus, Diogenius, Eugentus, Rhodon, and Prima -- recorded in the Martyrology of St. Jerome in connection with the city of Tomis. The editors note the entries are garbled and possibly transposed.

ON THE HOLY MARTYRS CLAUDON, EUGENES, RHODUS, DIOGENIUS, EUGENTUS, RHODON, AND PRIMA.

Commentary

Claudon, Martyr (St.) Diogenius, Martyr (St.) Eugenes, Martyr (St.) Eugentus, Martyr (St.) Pinna, Martyr (St.) Rhodon, Martyr (St.) Rhodus, Martyr (St.)

The Martyrology of St. Jerome: "And in the city of Tomi, of Claudon, Eugenes, Rhodus, the three brothers Argaeus, Narcissus, and Marcellinus the Christian boy, and of Diogenius, Eugentus, Rhodon, and Prima." These entries, like many others in that Martyrology, are obscure — and perhaps also transposed, so that one should read: "Of Rhodus, Claudon, Eugenes. And in the city of Tomi, of the three brothers, etc." Whether Claudon, Eugenes, and Rhodus are the same as those who are immediately added — Diogenius, Eugentus, and Rhodon — and then whether "Christiani" should be joined with "pueri" or is the name of a saint — I omit the question of Christianus until greater light is shed on it from elsewhere. Concerning Argaeus, Narcissus, and Marcellinus we have treated on January 2nd. Whether the others suffered with them, or at Tomi, or elsewhere, there is nothing from which I might conjecture.

The Cologne edition of Usuard has Claudon, but calls him Claudio, and joins him with Martial and Cyricus, of whom we have treated above.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.

Support the Translation

The Acta Sanctorum has never been available in English. This site is translating all of it: January through July are done, August is underway, and the calendar runs to November 10, where the Bollandists stopped in 1940. The scholarship pipeline is built; what remains is a compute bill. Contributions go directly to translating more of the calendar.

The Acta was a funded enterprise for three centuries; the translation runs the same way. Everything here is free and stays free whether you give or not. Wroot Press is a small independent press — an imprint of Wroot Labs LLC, not a charity. Contributions aren't tax-deductible; they buy compute.