Patroclus

31 January · commentary

CONCERNING ST. PATROCLUS, BISHOP AND MARTYR, IN GAUL.

Commentary

Patroclus, Bishop and Martyr in Gaul (Saint)

[1] We gave the Acts of St. Patroclus, Martyr of Troyes, on January 21. Saussaius commemorates another St. Patroclus, Martyr and Bishop, on this day in his Gallican Martyrology Feast of St. Patroclus, with these words: "In the royal monastery of St. Denis in France, the celebration of St. Patroclus, Bishop and Martyr, whose precious relics are preserved with fitting honor in that same basilica."

[11] From the Western regions a tempest crossed over to the East, threatening many with great shipwreck. Then was fulfilled: Do you think that when the Son of Man comes, He will find faith upon the earth? Luke 18:8. With the charity of many grown cold, few who loved the truth of the faith joined themselves to our side, whose heads were publicly demanded, against whom all resources were marshaled, Palestine agitated by these seditions, so that even Barnabas was drawn into that pretense — nay, open parricide — which he committed not in deed but in will. Gal. 2:13. And behold, the entire tempest was destroyed by the Lord's blowing, and the prophetic oracle was fulfilled: You shall take away their spirit, and they shall fail and return to their dust. In that day all their thoughts shall perish. Ps. 104:29. at last peace is obtained. And that word of the Gospel: Fool, this night your soul shall be required of you; and the things you have prepared, whose shall they be? Ps. 146:4; Luke 12:20.

Notes

CHAPTER IV.

Captivity, death.

[12] While these things are happening in Jebus, a terrible rumor is brought from the West: Rome is besieged, and the safety of its citizens is being purchased with gold; and that, despoiled again, they are surrounded, so that after their substance they might lose their lives as well. The voice falters, and sobs interrupt the words of the one dictating. The city which captured the whole world is captured; nay, it perishes by famine before the sword, and scarcely a few were found to be taken prisoner. Rome captured by the Goths, The madness of the starving broke out into unspeakable food, and they tore one another's limbs asunder, while the mother did not spare the nursing infant but received back into her womb what she had shortly before brought forth. By night Moab was captured; by night its wall fell. Isa. 15:1. O God, the nations have come into your inheritance; they have defiled your holy temple; they have made Jerusalem a heap of fruit. Ps. 79. They have given the bodies of your Saints as food to the birds of the air, the flesh of your Saints to the beasts of the earth. They have poured out their blood like water round about Jerusalem, and there was none to bury them.

Who can unfold the disasters of that night, who the deaths, Aeneid 2. Or equal the grief with tears? The ancient city falls, which ruled for many years: Many lifeless bodies lie scattered everywhere through the streets And through the houses, and everywhere is the image of death.

[13] The house of Marcella is plundered: Meanwhile, as happens in such confusion of events, the blood-stained conqueror enters Marcella's house as well. Let it be permitted me to speak what I have heard — nay, to narrate what holy men who were present saw, who say that in that peril you too were her companion. She is said to have received those who entered with an intrepid countenance; and when they demanded gold and buried treasure, she excused herself with her poor tunic, yet did not gain credence for her voluntary poverty. They say she was beaten with clubs and scourges but felt no torments; instead, with tears, she is beaten with clubs and scourges: prostrated at their feet, she begged only this: that they would not separate you from her companionship, and that youth would not endure what old age had no reason to fear. Christ softened their cruel hearts, and amid bloody swords piety found a place. And when the barbarians had led both her and you to the basilica of the Apostle Paul, she is led with Principia to the basilica of St. Paul: either to show you safety or a sepulcher, she is said to have burst into such great joy that she gave thanks to God for having preserved you unharmed for her; that captivity had not made her a poor woman but had found her so; that she lacked her daily bread; that, sated with Christ, she did not feel hunger; and that she spoke both by word and deed: Naked I came forth from my mother's womb, and naked shall I return. Job 1:21. As it has seemed good to the Lord, so has it been done. Blessed be the name of the Lord.

[14] After some days, with a healthy, whole, and vigorous little body, she fell asleep in the Lord, and left you heir to her poverty, she dies. or rather through you she left the poor as heirs, closing her eyes in your hands, yielding up her spirit amid your kisses — while amid your tears she smiled, in the consciousness of a good life and the rewards to come.

[15] These things I have dictated for you, venerable Marcella, and for you, daughter Principia, in a single brief night's work — not with elegance of speech, Epilogue. but with a most grateful heart toward you, desiring to please God and those who read.

Notes

ON ST. PATROCLUS, BISHOP AND MARTYR IN GAUL.

Commentary

Patroclus, Bishop and Martyr in Gaul (St.)

[1] We gave the Acts of St. Patroclus, Martyr of Troyes, on January 21. Saussay commemorates on this day another St. Patroclus, Martyr and Bishop, in the Gallican Martyrology Feast of St. Patroclus, in these words: At the royal monastery of St. Denis in France, the solemnity of St. Patroclus, Bishop and Martyr, whose precious relics are preserved in that same basilica with due honor.

[2] James Doublet, book 1 of the Antiquities of the Monastery of St. Denis, chapter 41, writes that the bodies of this saint and of St. Hilary are preserved in a special chapel, enclosed in one reliquary. By what means they were brought there, he narrates from an ancient manuscript codex as follows: When the body of St. Saturninus had been carried to the church of Blessed Denis the Areopagite, the province of Toulouse, in his absence, the body brought from Toulouse to Paris, by a hidden yet just judgment of God, was struck with so grievous a plague that neither their women could give birth, nor their animals. Whence the people of Toulouse, compelled by necessity, humbly approached the monastery of St. Denis, earnestly begging them not to delay in restoring to them the body of their first Bishop, in order to mitigate the misfortune of so great a plague, a most just recompense being then made in return. The Abbot and community, moved by mercy, assented to their petitions. And they, having received the body of their most holy Bishop, returned home with joy. When the body was restored to its see, by God's mercy that plague was healed, and their women and animals began to give birth. The people of Toulouse, not unmindful of their promise, and detesting the vice of ingratitude, are said to have transferred, by way of recompense, to the aforesaid monastery the body of Blessed Patroclus, Martyr and Bishop; of St. Romanus of Blaye, Priest and monk; and also the body of the most holy Hilary, Bishop and Confessor of the city of Javols.

[3] Of St. Hilary of Javols we shall treat on October 25; of St. Romanus, on November 24; of St. Saturninus, on November 29. The same Doublet writes that the body of the latter was brought to Paris in the time of King Dagobert, after the death of Charibert, King of Aquitaine, and not long afterwards was returned to Toulouse. He writes that this Patroclus was Bishop of Grenoble. The same account of the translation of these relics is given by William Catel in his History of Occitania, book 3, under King Sisebut. This Patroclus is absent, in Claudius Robert and John Chenu, Where was he Bishop? from the catalogue of Bishops of the Church of Grenoble. One might suspect that this Patroclus is the Bishop of Arles whom on January 21 we said was called Saint by John Chenu, Claudius Robert, and Constantine Ghini. Indeed that man appears to have been intruded into that see by force, perhaps the Bishop of Arles, wrongly intruded, having wickedly expelled and with the legitimate Bishop still living. For Prosper writes thus in his Chronicle, under the consulship of Honorius IX and Theodosius V, in the year of Christ 412: At the same time Heros, a holy man and disciple of St. Martin, while he was presiding as Bishop over the city of Arles, was expelled by the people of that same city, though innocent and subject to no accusation. In his place Patroclus was ordained, a friend and familiar of Constantius the Master of the Soldiers, whose favor was sought through him; which matter was the cause of great discords among the Bishops of that region.

[4] Nevertheless, after Hero died soon afterward, as it appears (we are surprised that his name is nowhere found in the Martyrologies), Patroclus was held to be the legitimate Bishop. afterward approved, This is clear from Epistle 2 of Pope Zosimus to the Bishops of Africa, Gaul, and Spain, dated under the consulship of Honorius Augustus XI and Constantius II, that is, the year of Christ 417, where he writes: What about the fact that our brother Patroclus, Metropolitan Bishop of the city of Arles, was passed over? etc. And the same Pontiff writes much in Epistles 3, 4, 5, 6, and 7 in favor of the prerogative of Patroclus and the Church of Arles; and expressly in Epistle 6, addressed to Patroclus himself in the year 418: Since you have both learned in person and have been frequently admonished by our letters, that you should exercise the authority of Metropolitan, which we have confirmed for you by the pronouncement of the Apostolic See, etc.

[5] Patroclus held the episcopate with not entirely favorable reputation. For the other Prosper writes of him in the Chronicle published by Pithou: Patroclus, Bishop of Arles, dared to sell priesthoods in a shameful traffic. Yet he met a fine death under the consulship of Theodosius XII and Valentinian Augustus II, that is, in the year of Christ 426, as the first Prosper writes: and unjustly slain? Patroclus, Bishop of Arles, is slain by a certain barbarian Tribune, torn by many wounds; which crime was attributed to the secret command of Felix, Master of the Soldiers, at whose instigation the deacon Titus — a holy man distributing money to the poor at Rome — is also believed to have been killed. Titus was enrolled in the register of holy Martyrs on August 15. But Baronius writes that Patroclus paid the penalty for his crimes. Yet neither are his crimes so manifest that they admit of no excuse, nor is there anything to prevent someone, by the singular clemency of God, from meeting death for the faith or for justice, and at the same time atoning for penalties owed for former sins. But whether this is the Patroclus whom the monks of Saint-Denis venerate is uncertain.

Notes

a. He means the heresy of the Origenists, with which Rufinus and Melania the Elder, imbued at Jerusalem, were striving to propagate widely — especially in Rome — as Jerome himself attests in Epistle 101 to Pammachius.
b. Jerome sarcastically describes Rufinus's arrival at Rome in book 2 of the Apology: O most richly laden trireme, which had come to enrich the poverty of the city of Rome with Oriental and Egyptian merchandise! Baronius writes that he reached Rome in the year of Christ 397.
c. Jerome, Apology 1 against Rufinus, chapter 4: Daily in the streets, like a self-appointed soothsayer, he strikes the buttocks of fools, and with his twisted staff rattles the teeth of those who bite. He alludes to the words of Lucian in the Death of Peregrinus; see Rosweyde's Onomasticon.
d. The same, in the Dialogue against the Pelagians: Rufinus inflicted upon not one city but the whole world the blasphemies of Origen and the books On First Principles, insofar as it lay in his power, even publishing the first book of the defense of Origen by Eusebius under the name of the Martyr Pamphilus; and as though that man had said too little, he vomited forth a new volume on his behalf. Its title was: On the Adulteration of Origen's Books. St. Jerome, however, translated Origen's books On First Principles into Latin, in order to show the many errors with which those books teem.
e. This Macarius is the one to whom Rufinus had dedicated the preface to his translation of On First Principles. The Greek words olbios and makarios are synonyms, both meaning "blessed." This Macarius was later restored to the purity of Catholic doctrine and was also distinguished for the sanctity of his life; he is venerated in Italy, as we noted on January 2. The writings mentioned here, and fragments of the book On First Principles, survive in volume 9 of St. Jerome's works, series 2.
f. Concerning Siricius, Baronius writes thus at the year 397, number 31: St. Jerome censures the simplicity, not the guile, of Pope Siricius. For since he could not be brought to believe that the poison of heresy lay hidden in Christians so conspicuous in reputation, out of the probity of his soul, not knowing (as he says) how to think evil of others, he did not immediately extinguish the deformed monster with the sword of spiritual power (as was fitting), nor did he condemn most swiftly that translation of Origen's On First Principles, stuffed with venom.
g. St. Anastasius was made Pontiff in the year of Christ 398, the day before the Ides of March; his feast is April 27: A man of richest poverty and Apostolic solicitude, he immediately struck the noxious head and silenced the hissing mouths of the hydra — so St. Jerome, Epistle 8, to Demetrias, concerning this heresy. Rufinus's apology for his faith addressed to St. Anastasius, and the latter's judgment concerning Rufinus sent to John, Bishop of Jerusalem, survive in volume 9 of St. Jerome's works, series 2.
h. Baronius at the year of Christ 397, number 27, praises Marcella thus: Indeed it happened [St. Marcella attacks the Origenists.] that just as when Christ was being assailed by the reproaches of the Pharisees, a certain woman, raising her voice, began to glorify Him fearlessly, so the Catholic faith was vindicated unharmed from the blasphemies of the Origenists by the confession of Roman women: when, confounding the wisdom of the wise — while those whose duty it was to rise and stand as a wall for the house of Israel remained silent — the Lord raised up the spirit of a woman. For then rising up, a new Deborah, she overthrew the battle-lines of the Canaanites.
i. Jerome, Epistle 78, to Pammachius and Marcella: It has been spread abroad in public report that the blessed Pope Anastasius, with the same fervor — because he is of the same spirit — has pursued the heretics lurking in their dens; and his letters show that what was condemned in the East has been condemned also in the West. We wish him many years, that the reviving shoots of heresy may, through his zeal, wither and die after a long time.
a. Alaric, King of the Goths, having ravaged Greece and lingered long in Epirus, broke into Italy. In order to divert him, the Emperor Honorius granted him Gaul and Spain to inhabit, since he could not retain those provinces. While Alaric was making his way there, the pagan general Saul recklessly attacked the barbarians and was defeated by them. Elated by this success, Alaric led his forces back into Italy, [Rome captured by Alaric.] desiring to negotiate again with the Emperor Honorius, but was imprudently repulsed. Immediately, therefore, with Athaulf, his wife's brother, he besieged, captured, and sacked Rome.
b. After plundering Rome, Alaric went to Rhegium to make for Sicily and Africa, but died there of disease. Athaulf was appointed in his place, and Rome was again despoiled by him.
c. Sozomen, book 9, chapter 8, says that famine prevailed at Rome before the siege to such a degree that they even used chestnuts in place of grain, and it was suspected that some had tasted human flesh. But Zosimus, book 5, reports that the people, wasting with famine, cried out to the Emperor: Set a price on human flesh.
d. Orosius, book 7, chapter 39, writes that Alaric issued an edict that whoever had taken refuge in holy places, and especially in the basilicas of the holy Apostles Peter and Paul, should above all be left inviolate and safe. Sozomen, book 9, chapter 9, says that Alaric wished the temple of St. Peter — that most spacious structure built above his tomb, which encompasses a great extent of ground — to be a sanctuary out of reverence for the Apostle. And in chapter 10 he describes the remarkable chastity of a Roman matron who was brought there.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.