7 May

Nonis Maii · 17 entries
The day in the Acta: saints venerated, and those passed over

THE SEVENTH DAY OF MAY.

THE SAINTS WHO ARE VENERATED ON THE NONES OF MAY.

St. Eovaldus, Martyr near Gerona in Spain.

St. Sixtus, Martyr near Gerona in Spain.

St. Flavius, Bishop, Martyr at Nicomedia.

St. Augustinus, Bishop, Martyr at Nicomedia.

St. Augustus or Augustinus, Martyr at Nicomedia.

St. Marcellinus, Martyr at Nicomedia.

St. Macrobius, Martyr at Nicomedia.

St. Eutheus or Eutychius, Martyr at Nicomedia.

St. Celerinus, Martyr in Africa.

St. Maximus, Martyr in Africa.

St. Victurus, Martyr in Africa.

St. Potentella, Martyr in Africa.

St. Abba, Martyr in Africa.

St. Faustina, Martyr in Africa.

Many others, Martyrs in Africa.

St. Augustinus, Bishop, Martyr in Africa.

St. Victurus, Martyr in Africa.

St. Gaius, Martyr in Africa.

St. Antus, Martyr in Africa.

St. Maximus, Martyr in Africa.

St. Celerinus, Martyr in Africa.

St. Frontonus, Martyr in Africa.

St. Quintus, Martyr in Africa.

St. Flavia, Martyr in Africa.

St. Martialis, Martyr in Africa.

St. Privatianus, Martyr in Africa.

St. Septimia, Martyr in Africa.

St. Dexter, Martyr in Africa.

St. Quinta, Martyr in Africa.

St. Arnasus, Martyr in Africa.

St. Donatus, Martyr in Africa.

St. Donatus, Martyr in Africa.

St. Octavianus, Martyr in Africa.

St. Donatus, Martyr in Africa.

St. Marinus, Martyr in Africa.

St. Navigus, Martyr in Africa.

St. Pulverus, Martyr in Africa.

St. Rogata, Martyr in Africa.

St. Victorius, Martyr in Africa.

St. Muderus, Martyr in Africa.

St. Fortunus, Martyr in Africa.

St. Victurus, Martyr in Africa.

St. Secundus, Martyr in Africa.

St. Celedonia or Cecilus, Martyr in Africa.

St. Donata, Martyr in Africa.

St. Saturninus, Martyr in Africa.

St. Donata, Martyr in Africa.

St. Navida, Martyr in Africa.

St. Fortunata, Martyr in Africa.

St. Felix, Martyr in Africa.

St. Julius, Martyr in Africa.

St. Crescentius, Martyr in Africa.

St. Gallicus, Martyr in Africa.

St. Justinianus, Martyr in Africa.

St. Vitalicus, Martyr in Africa.

St. Rogatianus, Martyr in Africa.

St. Lucella, Martyr in Africa.

St. Honoratus, Martyr in Africa.

St. Felicia, Martyr in Africa.

St. Savina, Martyr in Africa.

St. Saltus or Sullitus, Martyr in Africa.

St. Simplicius, Martyr in Africa.

St. Flavia, Martyr in Africa.

St. Alexius, Martyr in Africa.

St. Catula, Martyr in Africa.

St. Euticia, Martyr in Africa.

St. Peculcaris, Martyr in Africa.

St. Germanus, Martyr in Africa.

St. Rogata, Martyr in Africa.

St. Marcella, Martyr in Africa.

St. Odemaris, Martyr in Africa.

St. Ercola, Martyr in Africa.

St. Saturnina, Martyr in Africa.

St. Primolus, Martyr in Africa.

St. Castula, Martyr in Africa.

St. Donatus, Martyr in Africa.

St. Felix, Martyr in Africa.

St. Victorius, Martyr in Africa.

St. Processus, Martyr in Africa.

St. Antonina, Martyr in Africa.

St. Sapida, Martyr in Africa.

St. Donata, Martyr in Africa.

St. Secundiana, Martyr in Africa.

St. Donata, Martyr in Africa.

St. Martialis, Martyr in Africa.

St. Januarius, Martyr in Africa.

St. Tunidus, Martyr in Africa.

St. Victurus, Martyr in Africa.

St. Fortunatus, Martyr in Africa.

St. Crescentius, Martyr in Africa.

St. Germanus, Martyr in Africa.

St. Avida, Martyr in Africa.

St. Fortunatus, Martyr in Africa.

St. Rogata, Martyr in Africa.

St. Epaphroditus, Martyr in Africa.

St. Marcellinus, Martyr in Africa.

St. Florianus, Martyr in Africa.

St. Palatinus, Martyr in Africa.

St. Faustinus, Bishop, Martyr in Africa.

St. Euticus, Martyr in Africa.

Another LVI or XLV Martyrs in Africa.

St. Juvenal, Martyr.

St. Innocentius, African Bishop, at Gaeta in Italy.

St. Placidus or Placitus, Presbyter, at Autun in Gaul.

St. Mastidia, Virgin, at Troyes in Gaul.

St. Domitianus, Bishop of Maastricht on the Meuse.

St. Maurelius, Bishop and Martyr, Patron of Ferrara in Italy.

St. Cerenicus or Serenicus, Deacon, in the diocese of Sées in Normandy.

St. John of Beverley, Archbishop of York, in England.

St. Peter, Bishop of Pavia, in Italy.

St. Benedict II, Roman Pontiff.

St. Stanislaus, Bishop of Cracow and Martyr, in Poland.

St. Albert the Husbandman, among the people of Bergamo, who died at Cremona.

Bl. Villanus, Bishop of Gubbio in Italy.

St. Reginaldus, of the Calabrian Hermits in Apulia.

St. Francus, of the Calabrian Hermits in Apulia.

PASSED OVER AND DEFERRED TO OTHER DAYS.

The translation of Saint William, Archbishop of Bourges, is kept with an Octave, and is called the elevation and reposition of the body in the Gallican Martyrology of Saussay and the Menology of Bucelin. We have given his Life on 10 January.

St. Godfrey, Count of Cappenberg and monk, is inscribed in the General Catalogue of Ferrari, who cites the Martyrology of Canisius and the monastic one, but wrongly. He was of the Premonstratensian Order; we have illustrated his various Acts on 13 January.

The translation of the relics of St. Euthymius the Great, Abbot in Palestine, and the dedication of his church, are commemorated in his Life, related at numbers 112 and 122, on 20 January.

St. Amand, Bishop of Maastricht, is related to have been born on this day, and therefore his memory is kept today in the MS. Martyrology of the Monastery of St. Martin of Tournai, as we said on 6 February.

The natal day of St. Letard, Bishop, is related in the Roman MSS. of the Duke of Altemps and in another of ours written six hundred years ago, and indeed in the first place, in these words: On the Nones of May. In Kent, in the monastery of Peter and Paul, the deposition of Saint Leothard, Bishop and Confessor. Who was sent into these parts with the daughter of the King of the Franks, named Bertha, so that by the example of holiness she might not change the practice of the Christian religion, joined as she was to a King still Pagan. The husband of Bertha was St. Ethelbert, King of the men of Kent, converted to the faith by St. Augustine, who had then been sent into England by St. Gregory the Great: to whose Life, elucidated on 24 February, since we did not know the natal day of St. Letard, we joined his Life, and showed that he was Bishop of Senlis. If these works are ever reprinted, the Life of St. Letard can be transferred to this day; meanwhile the reader will find it on the said 24 February.

The memory of St. Tarasius, Bishop of Constantinople, is celebrated in the MS. Florarium. We have illustrated his Life on 25 February.

The appearance of the Cross of Christ, which took place at Jerusalem, is celebrated in the Menology of the Emperor Basil and the Greek Menaea, and in the Arabo-Egyptian Martyrology. We have treated of it at the Life of St. Cyril, Bishop of Jerusalem, in whose time it happened, § V, on the day 18 March.

The festive solemnity of St. Gabriel the Archangel in the Benedictine Order is indicated in the Menology of Bucelin. We have treated of him on 26 March.

St. Domninus, or Domnio or Domnus, Bishop of Salona and Martyr at Spalato, is inscribed in the General Catalogue of Ferrari, and one of the Diomedean or Tremiti islands is said to be named San-Domino from him, and his body is said to be kept there. We have treated of him at length on 11 April.

Bl. Stanislaus of Operow, of the Order of St. Paul in Poland, in the monastery of St. Mary of Clarus Mons, is related by Martin Baronius in the Epitome of the Lives of the Blessed Patrons of Poland, sixteenth in order: of whom we have learned that on this day, which is the feast of the Saint of this name, the Bishop and Martyr, people flock in great numbers to his body, hitherto incorrupt; a popular error arising from the sameness of name, as though, since the name was common to both, so also was the feast: whereas according to the aforesaid Baronius he died on 22 April in the year 1524. Since that day had passed for us, we could have treated of him today, if the Superiors of that monastery had sent us, as they had promised when asked, his Life and miracles; but since these are lacking, we shall defer him to the Supplement of the work, and we pray that what is required may some time be sent, for 22 April.

The passion of St. George in the city of Diospolis is inscribed in the ancient copies of the Martyrology of Jerome, and the bare name in the MS. of Augsburg and Labbe's. Diospolis is in Palestine, the city itself called Lydda or of St. George, from the Great George, Martyr, translated thither, but who suffered at Nicomedia, whose Acts we have given on 23 April.

The translation of the body of St. Peter, Martyr, of the Order of Preachers, is commemorated in the MS. Florarium, and the Auctarium of Greven to Usuard; likewise in Galesini (but he calls him Vincent), and in the Martyrology of Cologne and Lübeck printed in the year 1490. We have given his Life with this Translation on 29 April.

The Finding of the holy Cross is held in the first place in the MS. of Echternach. In some there is the memory of the Cross shown to the Emperor Constantine, with the saying, In this sign thou shalt conquer, and above all in the Menaea and Menologies of the Greeks. In others also the memory of the nails and the lance is indicated, and indeed of the crown of thorns. We have treated of the Finding on 3 May.

SS. Neophytus, Gaius and Gaianus, Martyrs, are indicated in the MS. Menaea of Chifflet, as we have set out on 4 May.

St. Hilary, Bishop of Arles, is assigned in the very ancient copies of the Martyrology of Jerome of Echternach and Lucca; likewise in the Martyrologies of Arras, Tournai and Liessies, and with a greater eulogy in others of the Queen of Sweden and of St. Cyriacus. We give his Life on 5 May.

Tamayo Salazar, in the Spanish Martyrology, relates that the feast of St. Raphael the Archangel is celebrated at Cordoba and elsewhere in Spain, where the various days on which he is venerated elsewhere are indicated.

The feast of the Five joys of St. Mary, Virgin Mother of God, is celebrated in the Auctarium of Molanus to Usuard of the first edition, and the German Martyrology of Canisius, and the Marian Calendar of Balinghem, who adds other days on which that feast is also celebrated. It is kept today at Cologne in its own chapel by its own confraternity, and is related by Gelenius.

The memory of Ezeleidis, Virgin in England, is found in the Auctarium of Greven to Usuard, and thence in the German Martyrology of Canisius, the Catalogue of Ferrari, and the Gynaeceum of Arthur. She is hitherto unknown to us.

Breccanus of Eachdruim is indicated in the MS. of Tamlacht. With Colgan, on 20 February, at the Life of St. Olcan, number 13, Brocanus, son of Senan the Prince, is said to be venerated at Echdruim on 7 May, and he is also related by Marianus Gorman.

Venantius, Theodosius, Ceranus and fifty-two others suffered at Alone near Osma on the 7th day of May: so, at the year 718, the chronicle of Haubertus the Benedictine, published and illustrated by Fr. Gregory de Argaiz, a pure and simple fiction, every bit of it: in support of which St. Gregory, Bishop of Granada, is called up, an author equally supposititious, in the Catalogue of Martyrs published and explained by the same Argaiz, who says at number 61: At Alone the Saints Theodore, Rusticus, Stephen, Zoilus, Persa and Spiridion. Don Gaspar Ibáñez de Segovia y Peralta, Marquis of Agropoli, who in the first part of his ecclesiastical Dissertations for the defence of the ancient titulars against modern fictions has uncovered the Dextrine impostures, will also explain the shameful births of these fictions in the second, which is under the press: which it is enough to have indicated here.

The Natal day of John, Pope, at Rome is inscribed in the MS. Martyrology of St. Maximin of Trier in the first place. John, Pope XVI, by Baronius XV, died in the year 996 at Rome and on this 7th of May, and was buried in the church of St. Peter: but we have not found ecclesiastical veneration paid to him. Whether the feast of another Pope John, whose relics may be at Trier, is meant, we do not sufficiently make out. For that there were any relics of St. John the Pope in the church of St. Maximin is not indicated in the Medulla of the deeds of Trier of John Enen, printed in the year 1517, in which at pages 54 and 55 there is treatment of the Relics kept in the said church, without mention of any Pope John. But in the Vatican church of St. Peter the Office of St. Benedict II, Pope, whose body is also kept there, is recited today, without commemoration of another.

The deposition of St. Baso, Confessor, at Laon, is inscribed in the very ancient MS. Martyrology of the church of SS. Timothy and Apollinaris of Reims, about whom we do not remember anything read by us elsewhere. There will perhaps be someone who will supply more notice. There is in the diocese of Tours a town, distinguished by the title of County, called Mons-Bazonis, but named, as I believe, after another, not a Saint: indeed John Maan, writing the History of Tours in Latin, where he treats of the 82nd Archbishop, Reginald de Mont-Bazon, constantly calls it Monte-baronium.

St. Juvenal, Bishop of Terni. Likewise St. Juvenal, Bishop, Confessor, namely of Narni. Likewise St. Juvenal, Martyr, Bishop of Narni, and Juvenal, Deacon of St. Alexander the Pope, Martyr, are related on this day by various writers; of whom we treat below at the Memory of St. Juvenal the Martyr, celebrated on this day in the Roman Martyrology and others.

Kieran, who is also Mochuomocus, and Lassara, Virgin, are commemorated in the Irish MS. of Tamlacht, about whom, among so many of the same name, it is difficult to decide.

Alphonsus the King, at León in Spain, is commemorated as a Saint by Ferrari in the General Catalogue. He was killed in battle with the Saracens on this day in the year 1027, and is praised by the Spanish Writers, but without ecclesiastical veneration.

The elevation of the body of Bl. Benedict, outside the city of Palermo in the monastery of St. Mary of Jesus, is indicated by Caietanus in the Sicilian Martyrology: but he is silent about him in his Lives of the Sicilian Saints.

Gertrude, Duchess of Poland, a nun at Zwiefalten, is related by Bucelin with the title of Venerable memory.

Adam, Abbot of St. Mary of La Trappe of the Cistercian Order, in the diocese of Sées in Normandy, renowned for many miracles, is related with the title of Blessed by Henriquez, Chalemot and Bucelin, after Philip Seguin, related by them, but whose words are cited without the title of Blessed. Saussay does not even reckon him among the Pious, nor do the Sammarthani mention him in volume 4 of Gallia Christiana, where at page 869 they treat of the monastery of La Trappe.

The first Abbess of Argensolles, of the Cistercian Order, in the diocese of Châlons in Champagne, is praised by Cantimpré, book 2 of the Bees, chapter 46, numbers 5 and 6, because without learning she knew how to explain the most difficult questions, and offered herself to death for Blanche, Countess of Champagne. In the Calendar of the Cistercian Order of Dijon, of the year 1617, Eufrosina, Abbess at Argensolles, is named on this day, and the same is related by Henriquez, Bucelin and Arthur du Monstier in the Sacred Gynaeceum. But Manrique in the Cistercian Annals at the year 1224, chapter 2, treats of the first Abbess of Argensolles, and toward the end does not approve of her being called Eufrosina by Henriquez; and although he reports it, he does not sufficiently dare to affirm it as true. Chalemot prudently omitted it. But the Sammarthani call the said Abbess Bl. Ida of Liège, nor is any called Euphrosyne found among the other Abbesses. Perhaps the first author of her being so called, since he did not know her proper name, took such a one from the Greek language as he judged might fit her wisdom.

Gerlac, Abbot of the monastery of Milevsko in Bohemia, of the Premonstratensian Order, renowned for holiness of life, the prophetic spirit, and miracles in life and after death, is indicated with the title of Blessed by Chrysostom Vander Sterren in the Natal Days of the Saints of the Premonstratensian Order; and from him by John le Paige, book 2 of the Premonstratensian Library, page 518; of whom we have found nothing elsewhere. We have lately received the excellent work of Fr. George Cruger which he calls the Sacred Dusts of Bohemia, arranged by months and days, in which all who are illustrious by any mark, especially of greater holiness in the common esteem, are praised each on his own day: but at this 7th of May there is no mention of Gerlac. Whether the author mentions him elsewhere I cannot say, because that work lacks eyes, that is, an Index.

Lucolphus and Landulphus, at Manderburgium, by others Marburg or Magdeburg, in the year 1249;

John de Taglia, in Corsica, in the year 1464;

Anthony Bereca, in the West Indies, in the year 1535;

Claude Girard, in the territory of Vienne, in the year 1565;

Anthony de Bariales, on the journey to the Indies;

Angela Felix, at Milan, in the year 1447;

dead, of the Order of St. Francis, are indicated with the title of Blessed in the Franciscan Martyrology of Arthur, and Angela in his Gynaeceum, with no proof of any ecclesiastical cult added: the sacred Diary printed at Milan in the year 1668 does not mention this Angela.

St. Victor, Martyr at Milan, is celebrated in the ancient MS. of the Queen of Sweden, and the one published by Lucas Holstenius in the Animadversions on the Roman Martyrology. We give his Life on the day on which he died, 8 May.

St. Achaicus, Martyr at Constantinople, is related by Rabanus, likewise by Greven, but wrongly, among the Martyrs of Nicomedia. The same is called St. Acacius or Acatius in the Menaea and Menologies of the Greeks. But among the Latins he is generally Agathius, and is venerated on 8 May.

St. Codratus or Quadratus, Martyr in Bithynia with companions, is related in the printed Menaea and the Roman Martyrology. We give the Acts on 9 May.

Bl. Fortus or Fortius, Hermit, among the people of Gubbio, is related by Ferrari, with a certain epitaph of his reported. We give his Acts on 9 May.

St. Dionysius, Bishop of Vienne, is indicated in the MS. Florarium. He is venerated in the church of Vienne on 9 May.

St. Gregory, Bishop of Ostia, who died on a Legation to Spain, is indicated by Ferrari: by others when we give his Acts, on 9 May.

St. Flavia Domitilla, Roman Virgin, who after a long exile on the island of Pontia suffered martyrdom at Terracina, is commemorated by Usuard, Ado and others. But her Acts cohere with the Acts of SS. Nereus and Achilleus, and she is venerated together with them on 12 May.

St. Pachomius, Abbot in Egypt, is inscribed in the Greek MS. Synaxarion of Clermont and the Arabo-Egyptian MS. Martyrology, and the MS. Calendar of Aquileia. His Life will be given on 14 May.

St. Barbarus, Martyr and soldier, is related in the written additions of the Charterhouse of Brussels to Usuard. He seems to be venerated, as is indicated there, on 14 May.

St. John Psichaita, Confessor, who suffered very many things from the iconoclasts, is celebrated in the Greek Menaea. We are going to treat of him on 25 May.

The dedication of the church of Classe of St. Apollinaris, Bishop of the Ravennates, is indicated in the Life of St. Maximian, Bishop, on 22 February, number 14. He is venerated solemnly on the day 23 July.

The translation of the body of St. Christina, Virgin and Martyr, to Palermo is related in the Sicilian Martyrology of Caietanus, and by his example by Ferrari and Arthur. The History of the translation has been published by the same Caietanus in volume 2 of the Lives of the Sicilian Saints, and is to be given at her natal day, 24 July.

The dedication of the new church of Compostela of St. James, Apostle and Patron of the Spains, performed in the year 879, is set out at length by Tamayo Salazar in the Spanish Martyrology, and the dedication of the church of Valencia is added, whose See is also said to have been set up by St. James; of which things it would be possible to treat at the feast of St. James, 25 July.

Theodoric, Bishop of Cambrai and Confessor, is inserted in the MS. Florarium. His natal day is, when we shall treat of him, 5 August.

The feast of the most Blessed Virgin Clare of Montefalco, of the Order of Hermits, is printed in so many words in the Calendar of the Missal printed at Venice in the year 1487: whose feast day is kept with the greatest celebrity in the place itself, and she is venerated on 17 August.

Gisela, sister of St. Henry the Emperor, Queen of Hungary, wife of St. Stephen and mother of St. Emeric, Kings, is related with the title of Saint by Ferrari in the General Catalogue and by Arthur du Monstier in the Sacred Gynaeceum; but with the title of Blessed by Dorganius and Bucelin, because after the death of her husband she was Abbess of the Benedictine Order. Meanwhile by Ménard she is called only Venerable, and by Rader she is set forth in the Bavaria pia. Of her there will have to be treatment in the Life of St. Stephen, King and her husband, on 20 August.

This natal day of St. Maxima, Virgin and Martyr, is indicated in MS. Acts, but plainly fabulous; meanwhile the day of her translation is said to be celebrated among the people of Chartres (although nothing about it is found in its Breviary or in the Gallican Martyrology), when (if we learn anything more certain) it will be possible to treat of her, on 25 August.

The finding of the sacred brain of St. John the Baptist, in the church of Nogent-le-Rotrou in Gaul, is noted toward the end of the Life of Bl. Bernard of Tiron, published on 14 April; of which finding it will be possible to treat on the feast of the Beheading of St. John, 29 August.

Herebert, Bishop of Freising, is indicated as a Saint in the Scottish Menology of Camerarius, and Trithemius is cited, who mentions him in book 4 on Illustrious Men, chapter 221, but abstains from the title of Saint, and asserts that he flourished in the year 775. But since no one among the Bishops of Freising in Wiguleus Hund is called Herebert, Erimbert seems to be meant, the brother and successor of St. Corbinian, in whose Life mention is made of him, on 8 September.

The deposition of the relics of SS. Tarachus, Probus and Andronicus in the church of St. Euthymius is related in his Life, 20 January, number 122. These Martyrs are venerated by the Greeks and Latins on 11 October.

The deposition of St. Martin in Saintonge is indicated in the MS. Martyrology of the monastery of St. Savinus in the territory of Tarbes, in Saussay, page 1248. Many treat of him on the following day. He is the Abbot and Priest of the monastery of Vertou, and is venerated on 24 October.

The translation of St. Caelestis, Bishop of Metz, is annotated, as will be said more fully at his natal day, 14 October.

The translation of St. Donatian, Bishop, to Bruges is indicated in the written additions of the Charterhouse of Brussels to Usuard: it is also inscribed in the Brussels Martyrology of St. Gudula. His natal day is 14 October.

St. Eata, formerly Abbot of Melrose, Bishop of Lindisfarne, is celebrated in the Scottish Menology of Dempster. By the English and others on 26 October.

Francis, Founder of Zampanum in Calabria, is said to be venerated as a Saint in a certain letter given to us formerly at Naples by Fr. Beatillo of blessed memory: concerning whom, now seeking fuller notice, since we found that Zampanum was near Cosenza, we sent various letters on the matter, partly to the Monastery, if there is one at Zampanum, partly to our College at Cosenza: but so far we have received no answer. We doubt, moreover, whether some error may not underlie the aforesaid information; for I find, both in Herrera, part 1 of the Augustinian Alphabet, page 227, and in Ferdinand Ughelli, volume 9 of the Italia sacra, column 254, Bl. Francis Zampanus, of the Order of Hermits of St. Augustine, of the Congregation of Zampanum, whose body, laid in the church of the Augustinians at Suberatum in Calabria, is venerated by the devotion of the faithful: concerning whom, or the other, we desire to be informed more distinctly, at least for the month in which the Augustinian Hermit is said to have died, about the year 1501, namely for the month and beginning of November.

The translation of St. Nicholas to the city of Bari is inscribed in the MS. Martyrology of St. Martin of Tournai, by others on the 9th of this month; but the natal day is 6 December.

The Venerable Yolanda, in the Duchy of Luxembourg, in the Order of St. Dominic, is related in these words by Francis Lahier in the Menology of Virgins, and by his example by Dominic de Herne in the holy year of the Preachers published here in the vernacular, with the surname van Weenen added, as though she had been born at Vienna in Austria, whereas she is the daughter of the Count of Vianden in the Ardennes. Her Life, rendered into Latin from old German rhymes and illustrated with most careful commentaries, was published by Alexander Wiltheim in the year 1674, and in the Annotations on the title of his little book, in which he calls her only Venerable, he writes thus: Lahier lived some years in this College of Luxembourg, when affairs in Lorraine were disturbed: but whence he drew these things about Yolanda I do not know. I have found nothing of the kind (namely, as Wiltheim, explaining the words in Latin, interprets it, that in our province she is venerated on that day and held Blessed in the Order of St. Dominic). The name of Yolanda does not appear in the Martyrology of the Dominican Fathers (that is, at the end of which the Blessed Sisters of the Order of the holy Father Dominic are added, she being passed over), except that Yolanda died on the 16th Kalends of January, not on the Nones of May. However, since Cantimpré calls her most Blessed, and the tombstone, which we gave in the Propylaeum to volume 2 of April, represents her soul adorned with a diadem like the Saints and borne up to heaven by Seraphim censing with one hand; and the Life itself is full of proofs of outstanding holiness; let our successors see whether they wish to give the same, as published by Wiltheim, together with the rhymes from which it was drawn (an excellent specimen of old German), with the title of Venerable (as we have given some other lives) at the day of death named above, 17 December.

St. Dominic, Bishop, Confessor, is related in the Calendar of the Milan Missal printed in the year 1560. He seems to be the Bishop of Brescia inscribed in the Roman Martyrology on 20 December.

The passage of St. Stephen the Protomartyr to Rome is noted in the Vatican MS. number 5949. But the Translation of the body is so called in the Roman Martyrology and others. Of which it will be possible to treat either on the day of the Finding, 3 August,

or on the Natal day, 26 December.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.