30 May

III Kal. Iun. · 17 entries
The day in the Acta: saints venerated, and those passed over

THE THIRTIETH DAY OF MAY

THE SAINTS WHO ARE VENERATED ON THE III KALENDS OF JUNE.

St. Gabinus, Martyr at Torres in Sardinia.

St. Crispulus, Martyr at Torres in Sardinia.

St. Felix I, Roman Pontiff, Martyr.

St. Eusebius, Martyr at Nicomedia.

St. Romanus, Martyr at Nicomedia.

St. Meletius, Martyr at Nicomedia.

St. Charalampe, Martyr at Nicomedia.

St. Christina, Martyr at Nicomedia.

The Holy Companions, Martyrs at Nicomedia.

St. Euplius, Martyr among the Greeks.

St. Cantianus, Martyr at Aquileia in Italy.

St. Eutichius, Martyr at Aquileia in Italy.

St. Euthymius, Martyr at Aquileia in Italy.

St. Sicus, or Isichius, Martyr at Antioch.

St. Palatinus, Martyr at Antioch.

St. Venantius, who died at Methone, and is honored at Lérins.

St. Basil, parent of St. Basil the Great.

St. Emmelia, parent of St. Basil the Great.

St. Isacius the Anchorite, at Constantinople.

St. Exuperantius, Bishop of Ravenna in Italy.

St. Caidocus, Priest of Centula in Gaul.

St. Frechorius, or Adrianus, Priest of Centula in Gaul.

St. Madelgisilus the Hermit, of Centula in Gaul.

St. Anastasius, Bishop of Parma in Italy.

St. Hucbertus, Monk of Britanniacum in Gaul.

St. Ferdinand, King of Castile and León, at Seville in Baetica.

Constantia Xira, of the Poor Life, at Évora in Lusitania.

Maria Fernandez, of the Poor Life, at Évora in Lusitania.

PASSED OVER AND DEFERRED TO OTHER DAYS.

The Betrothal of the Virgin Mother of God with Joseph is indicated today as celebrated by some, in the MS. additions of the Carthusians of Brussels to Usuard. But lately our Most Holy Lord Innocent XI has granted that the approved Office of the same festivity be recited, with Double rite, in all the dominions subject both to the Roman Empire and to the Spanish Monarchy, on the day 23 January.

Bl. Renildis, Virgin, in the village of Risenbeck, is related in the Westphalian Fasti of John Velde. There is another St. Renildis or Reinula, Virgin, Abbess at Maaseik on the Meuse, whose Acts we have given on 22 February.

St. Celsus, from Bishop of Toledo Bishop of Trier, is related by Tamayo Salazar, citing the Chronicles of Maximus and Julian Peter. Which things we have rejected at length at his natal day, 23 February.

St. Agricola, Bishop at Nevers, is put forward in the MSS. of St. Victor and of the Queen of Sweden. Of him we have treated on 26 February.

The Translation of the body of St. Gertrude, Virgin, into a new shrine at Nivelles is celebrated in the Annotations of the Charterhouse of Brussels to Greven. We have illustrated her Life on 17 March.

St. Galterius, Abbot of St. Martin near Pontoise in Gaul, elsewhere called Galbertus, is venerated in the Abbey of St. Mary of Bertaucourt, and is indicated by Claude Robert, Ignatius Joseph of St. Mary and Andrew Saussay, as we note more at length before his various Acts, illustrated on 8 April.

Thudebert, Confessor, is indicated in the MS. Usuard enlarged in Alsace. He is so far unknown to us, especially since no eulogy is added, nor is the place where he lived expressed. There is Trudpert in the Breisgau, but a Martyr, whose Life we have given on 26 April.

The finding of St. Marianus, Martyr, at Acerenza in the year 1613 is solemnly kept today: but the more solemn feast, and of precept, as of a Patron, is kept when we shall treat of him in the Supplement, 30 April.

Giles Valladarius, from a Necromancer a Lay brother of the Order of Preachers, is related in the Holy Year of the same Order. We have given his Acts on the day on which he died, 14 May.

The translation of the body of St. Dympna, Virgin and Martyr, at Gheel in Brabant, in the MS. Florarium and the MS. of the Utrecht Charterhouse, and in Dempster. We have given her Life on 15 May.

St. Emmanuel, Martyr, on account of his body translated from Rome to Vienna in Austria in the year 1678 to the Theresian church of St. Joseph, is venerated with a double Office, as we said where we treated of St. Fabius, 21 May.

St. Silaus, an Irish Bishop at Lucca, is related in both Catalogues of Ferrari, as having died in the year 780 on the Sunday after the Ascension: but he neither died in such a year, nor did that Sunday then fall on 30 May, but on the 7th: and the feast is kept at Lucca on that very Sunday, and was formerly fixed to the day when we give the Life, 21 May.

SS. Marmenia, a matron, and Lucinia, Virgin, her daughter, crowned with martyrdom on this day with twenty-two others, are read of in the Acts of St. Urban, Pope and Martyr, and are venerated on the same day as he, 25 May.

Stephen, Abbot of St. Peter of the mountains, is related as a Saint on this day, on which he died, in the Spanish Martyrology. Of him and other Abbots more honourably buried we have treated where we treated of St. Gennadius, Bishop of Astorga, founder of that monastery, and have given the Epitaph of this Stephen, 25 May.

SS. Conon and his son, Martyrs, are put forward in the MS. of St. Martin of Trier. We have given the Acts on 29 May.

St. Natalius, Martyr, is indicated in the Menaea of Dijon. Of him we have already treated on 29 May.

St. Maximinus, Bishop of Besançon, is said by some to have died on this day. Of him, doubting whether he existed, we have treated where we treated of St. Maximinus of Trier, 29 May.

William Arnaldi, Bernard de Rupeforti, Garsias de Aurea, of the Order of Preachers; Stephen of Narbonne, Raymund Carbonarius, of the Order of Minors; the Prior of Avignonet, a Monk of La Cluse; Raymund the Scribe, Canon and Archdeacon; Peter Arnaldi, Notary; Bernard, Clerk of the Archdeacon; Portanerius; Ademar, Clerks and Messengers; Martyrs at Avignonet in Upper Occitania, are related by Saussay in the Supplement of the Gallican Martyrology. We have given the Acts on 29 May.

Ermendrudis, Abbess at Deytkirchen, of the Cistercian Order, is put forward by Chalemot. Of her we have treated among those Passed Over on 29 May.

A certain notable parchment Codex indicated to us, for this day, the Passion of St. Coprus, Martyr, and offered it to be copied, with this beginning: Μέγας ὁ τῆς εὐσεβείας ἄγων, ἁδελφοὶ. Great is the contest of piety, brethren. But the copy which we had being lost, when someone had transcribed it again, and had promised also a Latin version with the Greek text, pleading various tossings of his fortune, he has so far held up our expectation in vain. The friends through whom access to the Codex itself had been given him could indeed, and wished to, procure another copy for us; but they found the leaves which were needed torn out: lest the suspicion of which deed should perhaps involve someone innocent, we do not presume to name either them or the library to which the injury was done: wishing that either that friend, even after these things are published, may be in a state to discharge the faith of his promise, or that the same Passion may be found elsewhere; or at least some further notice of that Saint, whom the silence of the Menaea and Synaxaria, received for the most part from Greece, persuades to be one of the more Eastern ones.

SS. Raborosus and Laborator, Martyrs, are indicated in the MS. Carmelite Martyrology kept at Cologne; Fabrosus and Laborator in the Chambéry MS. of the Conventual Friars of Bl. Mary. Of them we have read nothing elsewhere.

St. Novatian and nine hundred and seventy-seven other Martyrs at Rome, noted by us from a certain MS., but which one was not accurately observed; which nevertheless, in hope of some time receiving fuller notice, it has pleased us to indicate.

St. Exuperantius, Bishop of Osma, and St. Esperantius, Bishop of Lugo, are related in the Spanish Martyrology of Tamayo Salazar; of whom on this day there is treatment at the Acts of St. Exuperantius, Bishop of the Ravennates.

SS. Peter and Lawrence, Martyrs, are related in the Calendars of the Ambrosian Missal printed in the years 1522 and 1560 and of the Breviary printed in the year 1539, but are omitted in the Calendar of the Breviary reprinted in the year 1635. Very many names of these Martyrs have been related by us, and are to be related; of whom perhaps some Relics were there, or certainly there was some other cause which is hidden from us. About whom, if greater light comes, we shall gladly honour them according to what is required.

Gobanus of Ara-Dar-inis is indicated in the Irish MS. of Tamlacht. Colgan on 16 January, in the Notes to book 3 of the Life of St. Fursey, page 92, adduces seven Saints Gobbanus, and among them Gobbanus, Abbot of Dairinis, asserting that he is venerated on 26 March and 30 May. We await more from Colgan's successors, to whom would that opportunity be given of continuing so well begun a work on the Acts of the Saints of Ireland.

Faergussius of Druim-bile and Ernimus are commemorated in the said MS. of Tamlacht, and Silanus in the Catalogue of Fitz-Simon.

The memory of Ostforus, Bishop of the Victorienses, is inscribed with the title of Saint in a certain Catalogue of the Saints of the Benedictine Order, taken for the most part from Trithemius, by whom, book 4 on the Illustrious Men of the Benedictine Order, chapter 212, Ostphorus, from a Monk of Streaneshalch Bishop of the Victii, is praised, with no indication of any veneration added, or the day on which he died.

Lambert of Lidekerke, of the Premonstratensian Order, of the monastery of SS. Cornelius and Cyprian near Ninove in Flanders, renowned for holiness of life and ennobled by God with miracles, is related by Chrysostom vander Sterre in the Natal Days of the Saints of the Premonstratensian Order, and by John le Paige, book 2 of the Premonstratensian Library: who both call him Blessed: but they do not prove a cult, and therefore he is not even named by Arnold Raissius in the Auctarium to Molanus.

Onulph, Canon of the Church of Berne of the same Premonstratensian Order, refreshed by a visible apparition of the Virgin Mother and forewarned of his death, is related with the title of blessed memory by the same Chrysostom Vander Sterre.

James, a Monk of the monastery of St. Galgano in Etruria, of the Cistercian Order, a simple man and fearing God, accustomed to recite certain prayers for the increase of the Order of Preachers, is commemorated with the title of Blessed by Henriquez, Chalemot and Bucelin, and most recently in the Fasti of Siena with a notable eulogy. Manrique, at the year 1221, chapter 2, relates his prayers from Humbert, but, abstaining from the title of Blessed, asserts that he was notable for a reputation for holiness. That monastery passed from the Cistercian Monks to Nuns professing the Rule of St. Augustine, among whom no memory of James survives. It could indeed have died out by such a change, if there was once any public cult of him; yet we ought not to presume that there was in fact some, no proof of it appearing after diligent inquiry.

Steppo, Priest and Prefect of the Cistercian Virgins at Mons-Salvatoris, then at Burtscheid, is praised by Caesarius, book 12, chapter 36, and with the title of Blessed by Henriquez, whom Gelenius in the Fasti of Cologne acknowledges as Venerable. When he had died and been buried, says Caesarius, the Lord, wishing to show his merits, deigned to work miracles at his tomb: the sick, as I have heard, sleep upon it, and rise healthy. That truly seemed necessary; because when he was labouring in an acute illness, he had become wholly frenzied, so that he vomited forth many blasphemies. But of any public cult of him we have so far found nothing.

John Lombardus, in the Abruzzi, in the year 1447; Christian of San Donato, in Apulia, in the year 1[ ]68; Michael of Benevento, among the Mexicans, in the year 1560; Simon of Brussels, among the Indians, in the 16th century; Joanna and Lucia de Udaldinis, sisters, at Florence, in the 13th century; of the Order of Minors, are related in the Franciscan Martyrology of Arthur, and the sisters in his Gynaeceum, to whom Claudia is added in the Menology of Laherius.

David, Archbishop of St. Andrews in Scotland, slain by the Calvinist heretics, is related by Dempster and Ferrari.

Idda of Wetzikon, Idda of Sultz, Elizabeth Schefflin, Margaret Willin, Beli or Barbara of Liebenberg, Offmya of Munckweil, Margaret Finck and her Kinswomen, Anne of Klinglaw, Beli Blettin, Catherine Blettin, Margaret of Hunichon, Anne Wansaselerin, Adelheid of Frawenberg, Mechtild of Stantz, Lucy Schaltheissen, Margaret of Zurich, Idda Sultzerin, Elizabeth of Elgaw, Elizabeth Bechlin and Elizabeth Steiglin, Nuns of the Order of Preachers of the monastery of Töss in Switzerland, are all put forward with the title of Blessed and some compendium of Life in the Helvetia Sancta of Henry Murer, from page 358 to page 369, this day 30 May being noted in the margin ✠, as though it were sacred to the common veneration of all; but in the course of it nothing of the kind is read. They all flourished in the 14th century and about the middle of the 15th century, and their virtues were written down by the Sisters in a simple style and the vulgar tongue; which Murer testifies he found partly in the monastery of Diessenhofen, partly in another of St. Catherine near Wil in Thurgau. Of all of them together (if it seems worth while, and if anything further becomes known about their cult) an Appendix can be made to the Life of Bl. Elizabeth of Hungary, a Nun in the same monastery of Töss, which we have given and illustrated on 6 May.

The natal day of St. Petronilla at Rome is celebrated in the MS. of Corbie. But by others on the following day, 31 May.

St. Nicholas the Pilgrim, renowned for miracles in Apulia, is related in the MS. Florarium, and the Martyrology of Cologne and Lübeck printed in the year 1490, likewise by Greven, Maurolycus, Felicius, Canisius and in the Viola Sanctorum. But he is venerated at Trani, where he lived, on 2 June.

Charles Saussay, book 3 of the Annals of the Church of Orléans, chapter 29, testifies that the feast of St. Urbitius, Abbot of Meung in the territory of Orléans, is celebrated on this day, and so I understand he is related in the Breviary of Orléans. He is also so related by Ménard, Andrew Saussay and Bucelin. Since, however, all his Acts are contained in the deeds of St. Liphard, whose disciple and successor he was, we shall give them together on 3 June.

There is extant, under such a title, the Life of St. Morandus, who is on the 3rd Kalends of June, in our notable parchment MS. Codex. He is the one from whom the monastery of St. Christopher in Swabia is now called St. Morandus: since we understand that he is most solemnly venerated there on the 3rd Nones of June, we recognize an error of the copyist, intending to treat of him on 3 June.

The ordination of St. Maximinus, first Bishop at Aix, is celebrated by Ferrari and Saussay. But the natal day on 8 June.

The Translation of the bodies of SS. Ferreolus and Ferrutius, Martyrs, made in the year 1063, is indicated in the Breviaries of Besançon and by Chifflet, part 2 of the Vesontio, page 217. Another was made in the year 1421 in the Church of St. Vincent; of which there will be treatment at their Acts, 16 June.

St. Ursinus, by others Ursicinus, Martyr at Ravenna, who suffered under the Judge Paulinus and was buried by St. Vitalis, is indicated by Molanus in the first edition, and by Canisius in the German Martyrology. But in the Roman Martyrology on 19 June.

Bl. Mustiola and St. Beata, Virgins in the territory of Sens, are indicated in the Paris MS. of St. Victor and a certain one of the Queen of Sweden. But in the Gallican Martyrology and others on 29 June.

SS. Processus and Martinian, Martyrs at Rome, are put forward in the Martyrologies of the Cathedral Church of Arras and of the monastery of St. Martin of Tournai. In the Roman Martyrology and others on 2 July.

St. Totuanus, Martyr and Companion of St. Kilian, is related in the Scottish Menology of Camerarius. Of him there is to be treatment with St. Kilian on 8 July.

Sara, Virgin, shone in the Scetic desert of Egypt in the time of Theodosius the elder, much praised in the Lives of the Fathers: named also in the Triodion of the Greeks, in the Canon customarily recited on the Friday before the Sunday of Cheesefare or Quinquagesima (where the Holy and God-bearing Fathers who excelled in monastic exercise are commemorated one by one), Ode 7, which is on the holy women. Arthur in the Sacred Gynaeceum placed her today, with his customary licence, with no older example: we shall treat of her when we find the name inscribed in the Chifflet Synaxarion, 13 July.

Bl. Stilla, Virgin, renowned for miracles in the diocese of Eichstätt, is indicated in the Sacred Gynaeceum of Arthur du Monstier. Her Acts and miracles will have to be given on the day on which she is venerated, 19 July.

Seven brothers, Martyrs, with St. Felix the Pope, are commemorated in the very old MS. of Monte Cassino. Of whom we treat below in the Acts of St. Felix, and we think they may be the Seven brothers of the family of the Emperor Carinus, who suffered under Diocletian. Of whom there is treatment in the Acts of SS. Julian and Basilissa on 9 January.

There are also the Seven brothers, Martyrs, sons of St. Felicity, and others, sons of St. Symphorosa, whose celebrated cult is on 10 and 18 July.

The translation of St. James the greater, Apostle, is suggested in the MS. Florarium; his Feast is celebrated on 25 July.

The elevation of the body of St. Stephen, King of Hungary, is celebrated in the Annotations of the Charterhouse of Brussels to Greven. The Natal day falls on 20 August.

St. Eutyches or Eutychius, disciple of St. John the Evangelist, is indicated in various MS. Menaea; but in the printed ones and the Roman Martyrology on 26 August.

The first reception of the Relics of the most holy Julian, Martyr, at Tours is indicated in the MS. Martyrology of the Priory of Daveron near Chartres. He seems to be St. Julian, Martyr of Auvergne, on whose feast the Acts of the martyrdom, distributed into nine lessons, are read in the Church and diocese of Tours on the day 27 August.

The translation of the ashes of St. John the Baptist is indicated in the MS. Florarium: the Feast of the Beheading is celebrated on the day 29 August.

St. Hierais, Virgin Martyr, is named on this day in the Synaxarion of Clermont: but so that she seems to be named not so much for her own sake as for the sake of the Relics laid up in her Martyrium at Constantinople near the church of St. Lawrence in Petrium: wherefore we do not dare to distinguish her from the one of whom we shall treat with the Roman Martyrology (where she is called Irais) on 23 September.

SS. Lambert and Berlerius, Priests and Confessors, disciples of St. Ghislain, rest together in a portable coffin in the parish church of the town of Saint-Ghislain in Hainaut, where they have an Office from the Common of Confessors on the Monday after the day of the Dedication, which falls on Cantate Sunday. These things Molanus in the Little Index of the Saints of Belgium, and from him Mabillon at the Life of their Master. Wion, citing the said Little Index, refers them to this 30th of May, carried away by I know not what fancy: whom Dorganius, Ménard, Bucelin, Ferrari and Saussay follow after their blind manner. But Molanus afterwards in the Natal Days of the Saints of Belgium put off their memory to the feast of St. Ghislain, and Miraeus followed in the Belgian Fasti: with whom, since the Acts will more conveniently be examined together, it will be possible to treat of them on the day 9 October.

St. Romanus, Bishop of Rouen, is indicated in the Catalogue of Ferrari. In the Roman Martyrology and others at the day 23 October.

The memory of St. Hucbert, Bishop and Confessor, has been assigned in all copies of Usuard, the title of Bishop perhaps having been added by interpolators; and so what was to be understood of the Monk of Britanniacum in Gaul seems to have been taken of the Bishop of Maastricht, who transferred the See to Liège, and is venerated not on this day, but on the day 3 November.

Heyna or Hieu, believed to be the first of women in the kingdom of Northumbria to receive the monastic life from St. Aidan the Bishop; she is indicated with the title of Saint by Wilson in the English Martyrology, and by his example by Ferrari in the General Catalogue and Arthur du Monstier in the Sacred Gynaeceum. Alford refers her death to the year 657, thinking that she is related under the name of Bega by Wilson in the first edition at the day 6 September, in the later at 22 November. Since we have found nothing in the ancient Martyrologies about her sacred veneration, if we are informed that it used to be paid to her, it will be possible to treat of her at the said 31 October,

when the name of Bega the Virgin is read in the Auctarium of Greven to Usuard: or with Wilson on 22 November.

St. Barlaam in the East, resting in peace, is indicated in the MS. Menaea of Dijon. He is inscribed in the Roman Martyrology on 27 November.

St. Timothy, St. Quirinus, St. Sisinnius and St. Marianus, Roman Martyrs, translated to Ferrara, and exposed on this day in the Church of the Society of Jesus in the year 1655. There is extant an encomium of each published in Italian, in which recourse is had to the Roman Martyrology, as though they were indicated in it, and were (which we do not dare to assert) related there:

St. Timothy, Martyr, on 24 March.

St. Quirinus, Martyr, on 25 March.

St. Sisinnius, Martyr, on 29 November.

St. Marianus, Martyr, on 1 December.

The Translation to Venice of St. Nicholas, Bishop of Myra, of Theodore, Bishop of Myra and Martyr, and of the other Nicholas, uncle of the former, likewise Bishop of Myra, is indicated by Greven, Canisius and Ferrari, after Peter de Natalibus, book 5, chapter 65 and the two following. It will be possible to treat of them at the Natal day of St. Nicholas, 6 December.

The elevation of the bodies of Ralph, Richard and Nicholas, the first Abbots of Vaucelles of the Cistercian Order, made in the year 1179, is commemorated in the Appendix to the Chronicle of Sigebert, likewise by Henriquez and Saussay, who call them Saints; but Blessed, Chalemot; Blessed Abbots, Ménard and Bucelin. Raissius too surnames Nicholas Blessed: and Henriquez, Chalemot and Bucelin refer the natal day of the latter to the day 6 December.

St. Exuperantius, Deacon, Martyr, as Piazza testifies in the Roman Sanctuary, is venerated today at Rome in the church of St. Bartholomew on the Island. Panciroli thinks that he is the one of Spoleto, whose body was brought there, and so that his proper day would be 30 December.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.