Saint Crispus, at Corinth.
St. Gaius, at Corinth.
St. Lucius, at Alexandria or perhaps elsewhere in Egypt.
St. Chaeremon, at Alexandria or perhaps elsewhere in Egypt.
Others unnamed, at Alexandria or perhaps elsewhere in Egypt.
St. Thyrsus, M., perhaps of the Theban Legion, among the Treveri.
His companions, MM., perhaps of the Theban Legion, among the Treveri.
St. Boniface, M., perhaps of the Theban Legion, among the Treveri.
His companions, MM., perhaps of the Theban Legion, among the Treveri.
St. Marsus, presbyter and confessor, at Auxerre in Gaul.
St. Mark, brother, M. in Egypt.
St. Marcian, brother, M. in Egypt.
Their companions, MM., in Egypt.
St. Domnina, M. in Syria.
St. Berinna or Berenice, M. in Syria.
St. Prosdoce, M. in Syria.
St. Adauctus, martyr in Mesopotamia.
And his daughter Callisthene, virgin, at Ephesus.
St. Dasius, martyr at Axiopolis in Lower Moesia.
St. Marusius, martyr at Carthage in Africa.
St. Restitutus, martyr at Carthage in Africa.
St. Julius, martyr at Carthage in Africa.
St. Ammon or Amos the Egyptian, in Nitria.
St. Petronius, bishop and confessor, at Bologna in Italy.
St. Quintinus, martyr in Touraine, a province of Gaul.
St. Aurea, virgin and abbess, at Paris in France.
St. Peter, bishop and M., in Arabia.
St. Peter of Capitolias, in Arabia.
St. Magdalveus, bishop and confessor, near Verdun in Lorraine.
St. Francis, confessor, founder of the Order of Minors, at Assisi in Umbria.
The Martyrology of Bede published with auctaria, Rabanus, and a Hieronymian apograph make mention of St. Marcellus the Pope. In the first one reads: At Rome, of Marcellus the Pope; in the second: At Rome, of Marcellus the bishop; in the third: At Rome, of Balbina. Of Marcellus the bishop. In the Roman Martyrology St. Marcellus, Pope and martyr, is announced on 16 January, where our Henschen, reporting these things, admits that he does not know what particular festival of the same Saint at this day of October is indicated by the words alleged. Go therefore to the aforesaid day, 16 January.
The memory of St. Paul the Simple is inscribed today with an elogium in the Menology which was put together by order of the emperor Basil Porphyrogenitus. It is inscribed also in our excerpts from the Menaea of the Ambrosian Library. But we have already treated of him, with the Roman Martyrology, the great printed Menaea of the Greeks and the Sirletian Menology, on 7 March.
Balbina, virgin, is announced on this day at Rome in our Hieronymian apograph. Doubtless St. Balbina the virgin, daughter of St. Quirinus the martyr, is indicated, whose deeds you have in our Work at 31 March.
The translation of the holy brothers, sons of saint Waldetrudis, namely Landric the bishop and Dentelin the boy, is announced on this day in the manuscript Additions of the Charterhouse of Brussels to Greven's Usuard. Of both we have already treated in our Work; namely of St. Landric, bishop of Metz, at 17 April.
Of St. Dentelin the boy at 14 July.
Greven and others make mention today of St. Anianus, bishop and confessor. In our manuscript Florarium of the Saints mention of the same is made at the Kalends of October: but this Anianus is the bishop of Alexandria, of whom we have treated with the Roman Martyrology at the day of 25 April.
The memory of St. Machilla, bishop, in the island of Bute, namely of Scotland, is on this day in Thomas Dempster in the Scottish Menology, and in Philip Ferrari in the General Catalogue; since both relate that he imposed the sacred veil on St. Brigid, he was St. Macalleus, of whom we have treated in our Work on the day of 25 April.
The Milan Menaea of the Ambrosian library and the Menaea of the Dominican Fathers of the convent of St. Mark at Florence make mention today of SS. Neophytus, Gaius and Gaianus, martyrs, to which is added also the Synaxary of an uncertain author: but both in this and in the aforesaid Menaea neither the kind nor the arena of the martyrdom is expressed. It nevertheless appears probable that these three Martyrs are not different from the three Martyrs of the same names of whom we have treated in our Work on 4 May.
St. Ampelius, hermit near Genoa, is today inscribed in the Martyrology of Chastelain, perhaps because in his Italian Life, which we have in manuscript, he is said to have died on the same day. With us he has been given from other Martyrologies on the day on which he is venerated, 14 May.
SS. Caius, Faustus and Eusebius, deacons, with SS. Chaeremon and Lucius, are marked today in the Roman Martyrology, the Menaea, and the Basilian and Sirletian Menologies of the Greeks. SS. Caius and Faustus have already been given with St. Dionysius, patriarch of Alexandria, on the preceding day; while saint Eusebius, who was bishop of Laodicea in Syria, and yet here is adorned only with the title of deacon, but in Chastelain in the Supplement of the Universal Martyrology is announced alone today as bishop of the said see, has already obtained a place among the Saints in our Work on 3 July.
The memory of St. Dometius, a Persian monk stoned under Julian the Apostate, is marked at this day in the Basilian Menology, in the Milan Menaea of the Ambrosian library and in the Florentine ones of the library of the Dominican Fathers of the convent of St. Mark. The first two of these three sacred Fasti adorn this holy Martyr with a distinguished elogium: and this agrees so accurately in its chief circumstances with the elogium with which St. Dometius, likewise a Persian monk, stoned under Julian the Apostate, is celebrated at 7 August in the printed Menaea of the Greeks and in the Sirletian Menology, that it cannot be doubted that it is one and the same Dometius who is inscribed today in the sacred Monuments just commemorated and at 7 August in the printed Menaea and the Sirletian Menology. Wrongly, therefore, in the Sirmondian Synaxary, by which the printed Menaea are usually supplemented, as though some elogium adorned for St. Dometius the Persian monk ought to be supplied in them today, these words are placed: Τελεῖται δὲ ἡ ἀυτοῦ σύναξις πέραν ἐν Ιουστινιαναῖς. And his (St. Dometius the Persian monk's) festival is celebrated across the gulf of the sea, in the Justinianae or Sycae. For today in the printed Menaea St. Dometius is not even commemorated, nor indeed ought he to be commemorated, inasmuch as he is commemorated in them at 7 August; on which day too, to his elogium, with which he is then adorned in the printed Menaea, the following Supplement, which does not differ much from the one just given, is added in the praised Synaxary of Sirmond: Τελεῖται δὲ ἡ ἀυτοῦ σύναξις ἐν τῷ ἁγιωτάτῳ ἀυτοῦ μαρτυρίῳ τῷ ὄντι πέραν ἐν Ιουστινιαναῖς. And his (St. Dometius the Persian monk's) festival is celebrated in his most holy church across the gulf of the sea, in the Justinianae or Sycae, that is, in what was formerly the thirteenth region of the city of Constantinople (see Du Cange's Constantinopolis Christiana, book 1, page 66 and the three following), which was divided from the remaining regions of the same city by a narrow gulf of the sea; but now it is only a suburb, which is called Galata, or also by others, though less rightly, Pera. Further, in our Work at 5 July St. Domitius or Dometius, martyr in Syria, was treated; and it appears, as is intimated there, very probable that that Saint is not distinct from St. Domitius or Dometius the Persian martyr commemorated above, who is woven into the printed Menaea and the Sirletian Menology at 7 August. Hence our predecessors, being about to illustrate the Acts of the Saints who are venerated on that day, since after repeated examination they had nothing at hand which would compel them to distinguish St. Domitius, martyr in Syria, from St. Domitius, Persian monk and martyr, referred the reader eager to know about this last Saint from 7 August, on which day too he was inscribed in the Roman Martyrology by Baronius, to 5 July. Wherefore, since I too, after the examination repeated anew, have not found a sufficient foundation for making a distinction with certainty between St. Domitius, martyr in Syria, and St. Domitius, Persian monk and martyr, and since this Persian Saint, as I have already shown, is beyond doubt one and the same with St. Domitius, likewise a Persian, inscribed today in the sacred Fasti praised above, for the knowledge of this Saint I likewise refer the reader to the same day, 5 July.
In Africa, at the Colony of Theveste, the translation of saint Christina, virgin and martyr, who suffered in the city of Tyre, is read in our manuscript Florarium of the Saints. Of this and the other translations of this holy Virgin and Martyr, consult the preliminary Commentary to her Acts, part 1, § III, on the day of 24 July.
A certain Translation of the relics of St. Bartholomew the Apostle is commemorated today in du Saussay's Gallican Martyrology. You have the Acts of this holy Apostle illustrated at the day of 25 August.
St. Dionysius, martyr, patriarch of Alexandria, is noted today with an elogium in the Menology which was made by order of the emperor Basil Porphyrogenitus. We have treated of this Saint on the day on which his memory is inscribed in the Roman Martyrology and in very many other sacred Fasti both of the Greeks and of the Latins, 3 October.
The Milan Menaea of the Ambrosian library and a manuscript Greek Synaxary, whose author we do not know, make mention today of Theotecnus and Diogenes, martyrs. The Menaea of the Dominican Fathers of the convent of St. Mark at Florence do the same. The affinity that exists between the name of Diogenes and the name of Theogenes or Theagenes persuades me that Diogenes is not different from Theogenes or Theagenes, of whom we treated at the preceding day. As for what concerns Theotecnus, he is undoubtedly the same as the Theotecnus whom we referred on the preceding day among the Praetermissi. To the Menaea and the Menology, therefore, in which alone we there intimated that Theotecnus is inscribed, there must further be joined the three sacred Fasti just praised. But these, no less than the printed Menaea and the Sirletian Menology, are found now and then to reckon among the Saints even the unworthy or schismatics, and accordingly we ought not to be moved by their accession to the printed Menaea and the Sirletian Menology to place among the Saints in our Work Theotecnus, who, since he is commemorated only in Fasti of this kind, and that without a note of time or circumstances apt to indicate the time, is not sufficiently known to us, and leaves us to doubt whether he flourished before or after the rise of the Photian schism, and so whether he was properly orthodox and ever had ecclesiastical cult shown him by the orthodox. See the day of 3 October.
The two Ewalds are commemorated today in some Kalendars. They have been given the day before, that is, 3 October.
The Dedication or consecration of the holy churches of the sacred island of Lérins is noted in Vincent Barralis in the Chronologia Lerinensis, page 376.
Burgedeus in the manuscript Menology of Auxerre, in French, assigns St. Florentius, martyr, to this day, and adds that mention of him is had in the book of the Conversion of St. Mamertus or Mamertinus, abbot of Auxerre. This Conversion has been inserted in the Life of St. Germanus, bishop of Auxerre, by the author Constantius, published by us in volume 7 of July, on the 31st day, where on page 207 that Florentinus is narrated to have appeared to Mamertinus as a youth surrounded with white garments and light, and to have been heard speaking with St. Corcodemus. There on page 208, in the Annotations, letter o, it was observed that he might be treated at the 4th day of October from the same praised Menology of Auxerre, that is, that inquiry might there be made about his cult. But since no one says who that Florentinus was, and I have not found the memory of Florentinus in the various Breviaries and Kalendars of Auxerre that we have, nor in any other Martyrology at this day, I cannot record him among the Saints of this day from that single manuscript Martyrology, which is by no means ancient.
Philip Ferrari in the General Catalogue of the Saints announces St. Perpetuus, bishop at Toul in Gaul, praising in the Annotations the Martyrology of Francesco Maurolico, and doubting whether that Perpetuus was really bishop of that see, because he is not read among the prelates of Toul in the tables of Demochares. I add that in the other Catalogues of the same see which I have consulted no Perpetuus occurs either. Moreover, I do not know which edition of Maurolico Ferrari used; for in the twin Venetian one of the year 1568, which we have in our Museum, neither on this day nor on another is any Perpetuus, bishop at Toul in Gaul, announced.
Madelfridus, in French Maufroy, as a Saint and chorepiscopus at Moissac in Quercy, Chastelain alone of the martyrologists whom I have read announces today in the Universal Martyrology. Whence he took this Madelfridus I have not ascertained. I have sought him in vain not only in the other martyrologists, but also in the manuscript Notices of the Saints of the diocese of Cahors, which their diligent author Armand Gerard, canon of Sarlat, sent to our Henschen in the year 1664. That he was not very well known to Chastelain himself is shown by this, that he did not even note the century in which this Madelfridus lived, as he otherwise usually does in the margin. For which reason I fear that he is as uncertain as Ansbertus or Ambertus, whom the same martyrologist similarly announced as a Saint and chorepiscopus at Moissac in Quercy at the 30th day of September, and whom afterwards, there in the Supplement, he preferred to call the first abbot of the monastery of Moissac, adding that the same is venerated there as a bishop, perhaps because he was chorepiscopus of that region. See what was said in the Praetermissi on the cited day of September. And so we require more certain notice of the praised Madelfridus and his cult.
Henriquez inserted on this day in the Cistercian Menology Erveus, second abbot of Ourscamp in Gaul, of the Cistercian Order, with the following elogium: In Gaul, blessed Erveus, abbot of Ourscamp, most celebrated for the nobility of his birth and the splendour of his virtues, whose future sanctity and admirable progress in the Order St. Bernard foresaw and foretold. Who, after many works of piety and splendid miracles, resigned his soul into the hands of the holy angels. In the alphabetical Catalogue of the Saints, Blessed and Servants of God by Sigismund Alberti one reads briefly: St. Erveus de Baugentio, of royal blood, second abbot of Ourscamp in the diocese of Noyon, 4 October MCXLII. More briefly the Kalendar of the same Order, published at Brussels in the year 1620, agrees, which has thus at the 4th day of October: B. Herveus, abbot of Ourscamp. He is also called Blessed by Augustin Sartorius in the Cistercium bis tertium, title 16, page 429 and the following; but he is commemorated without that title by Manrique in the Cistercian Annals, volume 1, chapter 7, number 8, where he is written Herbeus. Of all these none proves his cult, although they affirm that he was renowned for miracles. Wherefore Ménard more rightly, referring the same yesterday in the Benedictine Martyrology, honoured him with the title of venerable only, as was observed there in the Praetermissi. Of the same, Geoffrey in the Life of St. Bernard, abbot of Clairvaux, book 4, chapter 1, with us in volume 4 of August, page 307, number 195, and Vincent of Beauvais in the Speculum Historiale, book 27, chapter 5, make honourable mention. From these the praised Henriquez, Bucelin and others gave his elogium, as did the continuators of Gallia Christiana, volume 9, part 1, column 1130, in the Catalogue of the abbots of Ourscamp, where they close it thus: He died in the eleventh month of his headship, on the day before the Ides of May, in the year MCXLIII, and was buried in the chapter house. These last words by no means favour the assertion of cult to Herveus, and indicate another day of death than that which was noted by those mentioned above. Bernardo de Brito also, in the Cistercian Chronicles written in Portuguese, part 1, book 5, chapter 6, says: Some will have it that his death took place on the fourth day of October; but with slight certainty. Further, that Erveus or Herveus was a man of great virtue we readily acknowledge; but we require indications of his cult, so that he can be treated in our Work among the Saints or Blessed.
Mary, sprung of royal blood, abbess of the monastery of Carrizo in Spain, is announced as Blessed in Henriquez in the Cistercian Menology, and in Arthur in the Gynaeceum; but of cult there is silence.
Paul Gasta of Perugia, of the Order of Preachers, is referred with the title of Blessed among the Saints of Umbria by Jacobilli on 15 June, on which he says his body was found; but he was referred by my predecessors to this day, 4 October, on which he died in the year 1344, and on which he was inserted as Blessed in the Holy Year of the Order of Preachers. But in neither place are indications of cult given, nor have I read them elsewhere.
Adam Sasbout, of the Order of Minors, who died at Louvain in our Belgium in the year 1553, likewise occurs on this day in Miraeus in the Fasti Belgici et Burgundici, but without the title of Blessed and mention of cult. Arthur du Monstier, however, in the Franciscan Martyrology calls the same Blessed, and refers him to the 21st day, on which Raisse too, placing him in the Auctarium to the Natales Sanctorum Belgii, more rightly called him venerable. Consult what was said at the 21st day of March in the Praetermissi, among whom that Adam was referred.
James at the Gate, of the Order of Minors of St. Francis, was commemorated by us among the Praetermissi on 21 June from Arthur's Franciscan Martyrology, in which he is called Blessed, and was deferred thence to 2 August or 4 October on account of the miracles which one reads in his Life that he obtained from God in confirmation of the celebrated indulgences of the Portiuncula. We have his Life in manuscript; but we desire to be taught about his cult.
John Mahusius, slain by heretics at Oudenaarde in Flanders; Augustine Assisias, first minister of the province of Terra di Lavoro; Francis of Belvisio, and Joseph of Cardineta, all of the Order of St. Francis; and Bernardina de Rota, Tertiary virgin of the same Order, are called Blessed in Arthur in the Franciscan Martyrology; but Hueber in the Menology abstains from that title, doubtless on account of the lack of cult. The same Bernardina, Tertiary virgin of the Order of St. Francis, Arthur has today also in the Gynaeceum as Blessed, at the town of Veaz in Spain, where he says that she flourished about the year 1560, but likewise does not prove cult.
Arnold Raisse, in the Auctarium to the Natales Sanctorum Belgii of John Molanus, relates today, with the title of Blessed ascribed, the deposition of Francis Titelmans, Capuchin, at Anticoli in the Roman countryside, doubtless because that Francis was born at Hasselt in the territory of Liège. He praises, moreover, his Life published in French at Liège, and the Elogia Belgica of illustrious Writers of Miraeus, from which he wove his elogium there. We do not have the praised Life; but certainly Miraeus, neither in the aforesaid Elogia nor in the Fasti Belgici or Burgundici, mentions his cult; and since Raisse does not prove it, nor do we know it from elsewhere, it is not lawful for us to record him among the Saints or Blessed, although his remarkable virtue is established from the writers named.
The Passion of six priests (so it follows in Raisse) who left at Oudenaarde (in Flanders) a splendid testimony of their confession. Their names are these: Peter vanden Ende, Paul vanden Loye, James de Deckere, John van Bracle, James vanden Hameyden, called Auvaing, and John van Opstal. All these, after Oudenaarde had been taken by the Calvinists, in the year 1572, on the 4th day of October, with hands and feet bound, were thrown into the river Scheldt beneath and drowned, except James vanden Hameyden, whom divine providence wonderfully brought unharmed to the bank of the river. All were distinguished athletes of Christ, but they have hitherto lacked ecclesiastical cult. There follow in the same place:
James Hessels, formerly vice-president of the city of Ghent, knight and councillor of the council of Flanders, hanged by the Calvinists near Ghent in the year 1578 for the faith given to God and the king; and also Visch, bailiff, as they call it, at Ingelmunster, crowned for the same cause by the same men with the same punishment. Neither enjoys sacred cult.
Baula, surnamed the Just, as venerated by the Copts and Ethiopians, is read today in Chastelain from the Coptic and Ethiopian Fasti, where Job Ludolf noted that the same is otherwise called Abu-Baula in Calcasendi; someone of which name is read as a martyr in the same Fasti on the 27th day of September, referred by us among the Praetermissi. Whether, however, this is the same, or another than today's, as Chastelain judged, he is not sufficiently known to us for us to dare to record him in the number of the Saints or Blessed.
The Finding of the honoured relics of our Holy Fathers Gurius and Warsonuphius of Kazan is commemorated today in the Slavo-Russian Menology which the most noble and generous lord, the baron of Sparwenfeld, communicated to our predecessors in the year 1688. But neither Gurius nor Warsonuphius ought to have a place in our Work, as will become clear from what is to be said. Gurius and Warsonuphius were bishops in the kingdom of Kazan, for which reason they are most probably called here of Kazan; the one of Kazan, which is the metropolis of the kingdom of Kazan, the other of Tver, or Tferskago. So I learn both from the Russian Synaxary which we have, and also from a Fragment of a Russian Kalendar, which the praised baron Sparwenfeld likewise communicated to our predecessors. I copy the words of both. Those of the former are these: The Veneration of the bones of our Holy Father Georgius, first archbishop of Kazan, and of Vasonuphius, Bp. of Tver: and those of the latter these: The Finding of the honoured relics of our holy father Gurius or Georgius, first archbishop of the city of Kazan, first illuminated. Likewise of Barsonefius, bishop of Tferskago, in the year 7102. Nor is it only had from this that Gurius or Georgius, and Warsonuphius or Vasonophius or also Barsonefius, were bishops in the kingdom of Kazan; but also that they flourished in the sixteenth century. For John Basilides, duke of the Muscovite Russians, in the year 1554 stormed the city of Kazan and the whole Tartar kingdom of Kazan, and then first the people of Kazan, having abjured the sect of Mahomet, embraced the Christian rites of the Muscovite Russians, and at the same time bishops, the overseers of these. Wherefore, since Gurius or Georgius, both according to the Synaxary and according to the Fragment of the Kalendar just cited, was archbishop of the city of Kazan first illuminated, that is, converted to the faith of the Muscovite Russians, it follows from what has been said that he flourished in the sixteenth century. As for what now concerns Warsonuphius or Barsonefius, he is said here in the praised Fragment of the Kalendar to have been bishop of Tver or Tferskago in the year 7102. Wherefore, since there, according to the Muscovite Russians' method of computing years, the year of the founding of the world is designated, and the year 7102 of this Russian epoch agrees, as will be plain to one who computes, with the year of Christ 1584, it likewise follows from what has been said that Warsonuphius or Barsonefius too flourished in the sixteenth century. Now, since through that whole century, as is commonly known, the Muscovite Russians were schismatics no less than today, neither Gurius or Georgius, nor Warsonuphius or Vasonophius or also Barsonefius, ought to have a place in our Work.
Ferrari in the general Catalogue of the Saints commemorates from the Benedictine Martyrologies St. Donatus, monk martyr, at Messina in Sicily, on this day, on which he is said to have been slain. In the Roman Martyrology he is had together with St. Placidus and Companions on the day of 5 October.
The memory of St. Galla, abbess of the monastery near St. Peter's in the City, daughter of Symmachus, Roman patrician, is marked in the manuscript Benedictine Martyrology of the abbey of St. Saviour at Antwerp. In the Roman she is inscribed on the day on which we treat of her, 5 October.
The memory of Marcellus, bishop, occurs also on this day in the Hieronymian Martyrology in Fiorentini, in these words: And elsewhere, of Marcellus the bishop; and the praised editor doubted whether this Marcellus is the same as St. Marcellus, Roman Pontiff, of whom I treated above, or with another Marcellus, otherwise Marcellinus, bishop of Ravenna, who is announced in the Roman and other Martyrologies on the day after. That one or the other is meant here seems most probable to me too; wherefore, concerning St. Marcellus, Pope and martyr, consult what was said above; while of Marcellus or Marcellinus, bishop of Ravenna, we shall treat at 5 October.
At Trier, of Tyrsus, Palmacius and Companions, says our apograph of the Martyrology of St. Maximin of Trier on this day; but the first of them belongs indeed to today's martyrs of Trier, of whom we shall treat; while Palmatius, likewise with his Companions, will be given from the Roman Martyrology on the following day, 5 October.
St. Malcallinus is recorded in David Camerarius among those who, sprung from Scotland, made foreign nations illustrious by their doctrine and sanctity. Concerning him (so he subjoins) the Tables of Verdun. Before his departure from Scotland he had ruled the monastery of Rathmelfig. He indicates, therefore, that he is venerated at Verdun. There is venerated there today St. Magdalveus, bishop of the same city; but he had nothing in common with the Scots. I have also turned over the whole Calendar prefixed to the Breviary of the church of Verdun, printed at Paris in the year 1525, and found no memory of Malcallinus, who is likewise unknown to the other martyrologists. But in the proper Masses of the holy patrons and tutelaries of France and Ireland, published at Paris in the year 1734, at the 6th day of October a Mass is placed on the feast of saint Macalinus, bishop and confessor, general patron of the church and diocese of Clogher (in Ireland); who seems to be the very one for whom Camerarius, I know not for what reason, referred the reader to the Tables of Verdun, and whom with a slight change of the name he called Malcallinus. See, therefore, what is to be said at 6 October.
Our manuscript Florarium of the Saints makes mention of Osith, queen, virgin and martyr in England, but her deeds, with us in the Praetermissi at 3 June, and again at the 4th of the same month, have been deferred from other Martyrologies to the day of 7 October.
Hierotheus is inscribed at this day in most of the sacred Fasti of the Greeks, and from these also in today's Roman. But Hierotheus is held by many learned men for a merely fictitious Saint, on this foundation, that he is commemorated neither in the Little Roman nor in any other classical Martyrologies, and every memory of him that exists originally arose solely from the Works wrongly, as they say, ascribed to Dionysius the Areopagite. Thus what is to be determined about Hierotheus depends chiefly on the judgment to be passed on these Works, and accordingly Hierotheus, if perhaps he is to be reckoned among the Saints, will be treated more conveniently at the day on which we are to pass that judgment in Dionysius the Areopagite, 9 October.
André du Saussay in the Gallican Martyrology celebrates on this day with a distinguished elogium St. Lisbius, as baptized by St. Dionysius, first bishop of the Parisians, and protomartyr of the same church. But since that Lisbius, at least by that name, is wholly unknown to the other martyrologists, French as well as foreign, it is probable that he was read by du Saussay in certain Acts of St. Dionysius of slight or even no credit and carried into the Martyrology. Perhaps, however, there will be occasion to speak of him on the day on which we shall treat of both St. Dionysii, 9 October.
The birthday of SS. Amelius and Amicus is read today in du Saussay in the Gallican Martyrology. We have their twin Life in manuscript, which can be examined at the day on which they are announced in others, 12 October.
John Wilson in his English Martyrology commemorates at this day the passion of Edwin, king of Northumbria, with the title of Saint and Martyr. His slaughter took place, and he is announced elsewhere, on the day on which, if his cult is established, his deeds can be given, 12 October.
Ethelburga, otherwise called Edelburga and Tate, queen of Northumbria, and after the slaughter of King Edwin her husband a veiled widow in the monastery of Lyminge in Kent, has already been commemorated in our Work among the Praetermissi at the 7th and 8th days of September, and thence referred to 4 October, so that, if her cult had been established, she might be given today with Edwin her husband. See, therefore, what has just been said here in Edwin, and what is to be said at 12 October.
Arthur placed in the Gynaeceum, with the title of Saint attached, the memory of Theodora, martyr, who was butchered by the Huns for Christ, praising in the Annotations Meyerus in the Annals of Flanders, and Malbrancq, volume 1 on the Morini, book 2, chapters 27 and 30, at about the year of Christ 451, who, as also Arthur from Meyerus, as they say, recite these things of her: Count Stephen, a man of excellent talent, in his Sanctologium records that Flandebert was slaughtered by the barbarians with Theodora his wife, and was received among those above; which matter seems the more probable because the sacred church of Amiens is said to celebrate the memory of a certain saint Flandebert; and report has it that the lower parts were formerly under the dominion of Amiens. So they; but I have turned and turned again the Kalendars of three editions of the Breviaries of the church of Amiens, namely of the years 1550 and 1554, and of another mutilated at head and foot, and found no mention of Flandebert or of his wife Theodora. There is a like silence in the Breviaries of the Morini, over whom some will have it that Flandebert was set by the Franks. In Anthony Sanderus, in the Hagiologium Flandriae, not at this day but at the 22nd of this month of October, one reads this of her: Theodora, martyr. In the manuscript Index of the Saints of Flanders of Denis Harduin she is said to be the wife of Flandbert, petty king of the Flemings, and slain in the Ursuline company of the eleven thousand. All these things, therefore, about Theodora are uncertain: if, however, anyone wishes to inform us of her legitimate cult, she can be treated at 22 October.
Helen, virgin of the Order of St. Dominic, at the monastery of St. Catherine of Veszprém in Hungary, is announced today by Arthur in the Gynaeceum as Blessed and distinguished by the gift of prayer, of prophecy and of miracles. Serafino Razzi too treats of her in the Lives of the Saints and Blessed of the same Order; but her cult is not established for us; if we are informed of it, she will have a place in our Work at the day on which Dominic de Heere commemorates her in the Dominican Holy Year published in Flemish, and Frederick Steil in the Spiritual Garden of the same Order printed in German, 9 November.
Mention is made today of Acepsimas, Leo and Isidore, as martyrs, yet without the place, time and kind of martyrdom, in a manuscript Greek Synaxary of an uncertain author, in the manuscript Milan Menaea of the Ambrosian library and the Florentine ones of the library of the Dominican Fathers of the convent of St. Mark. The printed Menaea of the Greeks at 7 December commemorate Isidore and Acepsimas as martyrs burned with fire for the confession of Christ, to whom a third was joined in this contest, whose name they do not express, as is clear from the little verses added there according to custom. Hence it appears probable that these three martyrs are not different from Acepsimas, Leo and Isidore, whom the Synaxary of an uncertain author and the Menaea praised above announce today. Wherefore, so that these, if perhaps they are to be reckoned among the Saints, may be consigned in our Work in their own proper place, they can be given at the said day, 7 December.
Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.