17 August

XVI Kal. Sep. · 13 entries
The day in the Acta: saints venerated, and those passed over

THE SEVENTEENTH DAY OF AUGUST.

THE SAINTS WHO ARE HONORED ON THE XVI KALENDS OF SEPTEMBER.

St. Mammes, M., at Alexandria.

St. Diseus, M., at Alexandria.

St. Straton, M., at Nicomedia.

St. Philip, M., at Nicomedia.

St. Eutychian, M., at Nicomedia.

Companions, MM., at Nicomedia.

St. Myron, priest and martyr, at Cyzicus in Lesser Mysia.

St. Mamas, M., at Cæsarea in Cappadocia.

St. Paul, M., at Ptolemaïs.

St. Juliana, M., at Ptolemaïs.

St. Stratonicus, M., at Ptolemaïs.

St. Quadratus, M., at Ptolemaïs.

St. Acacius, M., at Ptolemaïs.

St. Liberatus, abbot and martyr, at Carthage in Africa.

St. Boniface, deacon and martyr, at Carthage in Africa.

St. Servus, M., at Carthage in Africa.

St. Rusticus, M., at Carthage in Africa.

St. Rogatus, M., at Carthage in Africa.

St. Septimus, M., at Carthage in Africa.

St. Maximus, a boy, M., at Carthage in Africa.

St. Anastasius, bishop and confessor, at Interamna in Italy.

St. Amor, abbot of Amorbach in Franconia.

St. Jeron, priest and martyr, in Holland.

St. Elias the Younger, monk, in Calabria.

St. Benedicta, at Susteren in the territory of Jülich.

St. Cecilia, at Susteren in the territory of Jülich.

St. Relindis, at Susteren in the territory of Jülich.

St. John, bishop and confessor, of Monte Marano in the Farther Principate of the Kingdom of Naples.

Bl. Nicholas, hermit, in Sicily.

PASSED OVER AND DEFERRED TO OTHER DAYS.

St. Antony, head of the monks and hermits, is recorded by our Syriac or Chaldaic Kalendar. See 17 January.

The memory of the holy martyrs Thyrsus, Leucius and Coronatus, and of their Companions, is shown in the great printed Menaea. In the Roman Martyrology, and with us on the day 28 January, Callinicus is put in place of Coronatus: which names are marked again in the said Menaea at the day 14 December. See therefore what has long since been said at the day 28 January.

The translation of St. Agatha Ferrarius marks on this day. See 5 February.

"The translation of the holy David, archbishop in Wales." This is a Ms. addition of the Charterhouse of Brussels to Greven. See what has been said of that Saint on 1 March.

Of the Octave of St. Lawrence we have spoken in the Observations on Usuard. See what was said there and at 10 August.

St. Hyacinth, confessor, our predecessors found on this day in the Office of Trent. His festivity is known, on the preceding day, 16 August.

St. Serena, wife of Diocletian, has also been deferred hither in the Viola Sanctorum. See what was said of her on 16 August.

Ferrarius, in the general Catalogue of the Saints who are not in the Roman Martyrology, announces on this day, from the Kalendars and monuments of the church of Colle in Etruria, the memory of St. Albert, priest. Ughelli, on the occasion of the bishops of Colle, in the newest Venetian edition of Italia sacra, volume 3, column 204, describing that new cathedral church, also makes mention of this venerable man thus: "Besides many sacred relics," he says, "it most religiously keeps the body of D. Albert himself, the archpriest, who in the year MCCII, adorned with merits, flew up to heaven on 17 August. His sacred body was found in the year MDCXXII and with solemn pomp placed in a more honourable place by Cosimo Gherardesca, the second bishop. This Bl. Albert, born in the year MCXXXIX in the town of Clativum of the bishopric of Arezzo, on account of the excellent virtues whose splendour he radiated, was created archpriest of this collegiate church, which up to that time was subject only to the Apostolic See; he unfolded an excellent example of virtues to the peoples, and after death shone with many miracles; whose Life Silvano Razzi drew out from an ancient author and brought to light." We consulted this Life, which was published among the Saints of Tuscany, and which Razzi contracted in Italian from a longer Latin one. In it indeed Razzi relates various virtues of this most pious Man and certain miracles wrought after his death; but he does not demonstrate his lawful cult clearly enough. If, however, the Etruscans will not be reluctant to make us more certain about the immemorial and persevering veneration of this Countryman of theirs, and to send us his Latin Acts and other things concerning him, he will be able to have a place in the universal supplement of our Work, or elsewhere.

John and companions, martyrs, near Goa; Bonizus, confessor, at Bologna; Diego, Blaise and John, confessors, at Zafra; Maria Pimentes, virgin, in the territory of Ávila; Paula, virgin, at Geneva in France: these are called Blessed by Arthur in the Franciscan Martyrology, and the last in the Gynaeceum.

Among the venerable there are placed by Hueber in the Menologium

James Gandinus at Bergamo.

Francis of St. Mary, Bartholomew Laurvelius and Anthony of St. Francis, martyrs, in Japan.

Thomas of St. Francis at Peñaranda.

Angelo of Caltagirone at Enna in Sicily.

Anne, Countess Palatine, at Trier.

Elizabeth Enschia in the same place.

Marina de Villasera in Spain.

The translation of St. Justina, virgin and martyr, is indicated on this day by Ferrarius. I should wish he had at the same time informed us which Justina that is, what she did, on what day she suffered or is venerated.

Ludo, lay brother at Himmerod of the Cistercian Order, is praised among the Saints on this day by Henriquez and Chalemot. Whether he is truly venerated there as blessed, I by no means gather from them.

Donatus, monk of Petina, of the Order of Monte Vergine, Ferrarius enters on this day in both his Catalogues, warning in the former that it is indeed asserted by Wion that he has been ascribed to the Saints, but that this is uncertain to him, because the monks of Monte Vergine do not yet venerate him with an ecclesiastical Office. If a cult has since been granted at Rome, we wish to be advised, so that we may enter him in another place.

"At Bethulia, of blessed Judith, widow," is the announcement of Greven alone, from whom it passed into the German of Canisius, aptly enough indeed; but we are not accustomed to insert Saints of this kind into our Work on his authority alone.

No less unknown is Reginald, bishop of Vicenza, whom he enters in the last place, vaguely citing writers who have mentioned him; he would better have entered those who would make us more certain of his immemorial cult.

Alveus, abbot of Chartres, Mabillon enters for this day among the Acta of the Saints of his Order, saeculum V, page 279, but adorns him only with the title of Venerable.

Bucelinus numbers among the Blessed on this day CXVI monks, disciples of St. Maur, who were carried off by a pestilential plague in the monastery of Glanfeuil.

Michael, a monk in the monastery of Cluny, is pronounced a saint by the same Bucelinus: I should wish this were confirmed from elsewhere.

So Fradinus, abbot of Novalese, is honoured with the same title.

Likewise Benedicta, virgin, nun.

In England, Edelhun, monk.

In Italy, Rorand, monk.

In France, Andovera, queen and martyr.

James, deacon of St. Paulinus, archbishop of York, is entered on this day among the Saints of England, or at least among the Blessed, by Mayhew in his Benedictine Trophies, where he gathers his praises chiefly from Bede, indicating candidly enough that such arguments of a cult ever shown to him are available that he dares to call him a Saint; but those do not occur to me which would place him among the Blessed: as if indeed among the English the disciples, companions or deacons of Saints were to be decorated with the titles of their masters, as has been observed more than once elsewhere, and as will further have to be said again tomorrow in the case of a certain Salustius, disciple of St. Disibod.

"The solemnity of our most holy Lady, the Mother of God, ever Virgin Mary, in Armatium" (a quarter of Constantinople; on which see Du Cange, Constantinopolis Christiana, book 2, page 168, and book 4, page 165) is noted in the great Menaea printed in type.

Guda, countess, as foundress of a certain monastery of the Premonstratensian Order, is entered with the title of Blessed in the Natales of that Order on this day by Chrysostom vander Sterre. It is a wonder that he neglected those things which would make us more certain of at least slight traces of a sacred cult.

Vincent Ferrer, not now that most celebrated holy apostle, but one of the same name, of the same country and family, is praised among the venerable on this day by Marchese in the Dominican Diarium.

Likewise two Japanese virgins, Magdalene and Marina, are entered among the martyrs in the Dominican Annus sanctus.

Thomas of St. Victor Castellanus enters in his additions to the Roman Martyrology; but he praises him only as venerable. Of him see more among the Passed Over at the 20th day of this month.

Thomas of Hereford, archdeacon of Northumberland, is entered on this day among the Saints by Wilson in his English Martyrology, citing Matthew of Westminster, as one who dared to write at the year 1253: "There died Thomas of … with a holy and blessed end … This holy archdeacon Thomas, and likewise Richard, bishop of Chichester, although they are not canonized at Rome, we believe without doubt to be associated in the fellowship of St. Edmund." Let him believe it, let others believe it, for all I care: but other authority is needed for him to obtain a place in this Work.

Our most blessed Father Alympius the Iconic, that is, the keeper of icons, is recorded by the Slavo-Russian Menologium of Sparwenfeld with this eulogy: "He was a monk of the holy dwelling of the Kiev Caves under Nikon the hegumen: he laboured much in virtues, and healed a leper by anointing the ulcers of his face with the colour with which he painted images: he died and was buried in the caves of St. Antony." So much there. But we wish to be made more certain from elsewhere about his lawful cult before we give him another place in our Work.

Among our sacred treasures there exists a large image engraved on a folio sheet, and adorned with various indications of sanctity, representing Angelo de Augustinis of the Carmelite Order, whose death is marked on this day, as having died in the year 1348, whereas in the Annals of Lezana and in the Carmelite Paradise of Alegre the year 1438 is most expressly marked. I forbear to inquire further. But whatever may be the case about that error, I should wish to see proved solidly from elsewhere those things which are proclaimed of him, however briefly, both in the image and in the aforesaid writers; so that accordingly somewhat more solid arguments of a true cult and veneration in the Church are needed before a place is given to this Angelo in this work.

Carloman, from king, or if you prefer duke, of the Franks the most celebrated monk of Monte Cassino, is praised by Molanus, Miraeus and the other Belgian Martyrologists, but abstaining from every title of Blessed or Saint, which all the monastic writers everywhere ascribe to him more liberally, and indeed Mabillon roundly pronounces Carloman a saint in his third saeculum of the Saints of the Order, part 2, from page 123, weaving an eulogy for him, at the end of which he annexes an epitaph composed in the time of abbot Casarellus, in the year 1628, in which Carloman is most expressly called a saint. I for my part wish to proclaim the renowned Man, most adorned with so many illustrious virtues, with altogether the same encomia in this Work, if only it is proved that, either at Vienne in the Dauphiné, where he died, or at Monte Cassino, where he was laid to rest, or elsewhere, he was ever honoured with the true honours of the Saints, or with a simple Commemoration in the ecclesiastical Offices: so that I am altogether compelled so far to judge that the appellation of Venerable alone was rightly given him by Castellanus on this day.

The Venerable D. Isabel de Castro, wife of the most noble D. John Soares de Alarcam, died in the year 1647, on 17 August. We have her Life in manuscript in Portuguese, in which she is said to have shone with excellent virtues and heavenly apparitions. But all these things can only be useful for a Process to be instituted for her beatification.

Ferrarius today, in the general Catalogue, announces Bl. Rainald, archbishop of Ravenna, if I am not mistaken, in these words: "At Vicenza, of Bl. Reginald, confessor, bishop of the same city." Perhaps he places him at Vicenza because he formerly ruled the church of Vicenza, from which he was raised to the archbishopric of Ravenna, as will be said on the day on which he died, 18 August.

St. Julius, Senator, at Rome is marked on this day in the Usuard of Brussels; but we long since advised that treatment of him is to be given with the Roman on 19 August.

Of St. Euphemia, not one only, nor on one day, treatment has had to be given in this Work, among whom has also been expressly noted the one of whom the Hieronymian codices, and Greven from them, speak on this day. But lest I be compelled to repeat with useless labour what can be seen at 13 April and also elsewhere, I advise only this, that we shall treat of Euphemia of Chalcedon from other Martyrologies with the Roman on 16 September.

The translation of St. Tryphonia is marked in the Ms. Florarium of the Saints. Treatment of her will be given on 18 October.

The finding of St. Livinus is recorded in the Ms. Florarium of the Saints. His Acts will be illustrated on 12 November.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.