20 August

XIII Kal. Sep. · 21 entries
The day in the Acta: saints venerated, and those passed over

THE TWENTIETH DAY.

SAINTS WHO ARE VENERATED ON THE XIII KALENDS OF SEPTEMBER.

Saint Samuel the prophet, in Palestine.

St. Amator the hermit, in the province of Cahors in Gaul.

St. Seronius or Serronius, martyr, at Saintes in Gaul.

St. Porphyrius, in Italy.

St. Lucius the senator, M., in Cyprus.

The XXXVII Holy Martyrs at Philippopolis, and at Bizya in Thrace.

St. Severus, M., at Philippopolis, and at Bizya in Thrace.

St. Memnon the centurion, M., at Philippopolis, and at Bizya in Thrace.

St. Leontius, M., at Vicenza in Italy.

St. Carpophorus, M., at Vicenza in Italy.

St. Piricius, martyr at Synnada in Phrygia.

St. Arcus, martyr at Synnada in Phrygia.

St. Maximus, confessor, at Synnada in Phrygia.

St. Pamphilus, martyr at Synnada in Phrygia.

St. Colouus, confessor, at Synnada in Phrygia.

St. Diomedes, martyr at Synnada in Phrygia.

St. Agaticus, martyr at Synnada in Phrygia.

St. Zelus, martyr at Synnada in Phrygia.

St. Dioscorus, M., at Alexandria.

St. Valentinianus, perhaps M., in Lucania in Italy.

St. Leontius, perhaps M., in Lucania in Italy.

St. Auctor, bishop of Trier.

St. Maximus the abbot, in the fortress of Chinon in Gaul.

St. Oswin, king and M., in England.

St. Filibert, abbot on the island of Hério in Gaul.

St. Heliodorus, martyr.

St. Dosa, martyr.

St. Paul the Younger, archbishop of Constantinople.

St. Leovigild, M., at Córdoba in Spain.

St. Christopher, M., at Córdoba in Spain.

St. Herbert, archbishop of Conza among the Hirpini in Italy.

St. Bernard, first abbot of Clairvaux, in the territory of Langres in Champagne in Gaul.

St. Bernard of the Cistercian Order, at Candeleda in Spain.

Bl. Gobert, of the Cistercian Order, in the abbey of Villers in Brabant.

PASSED OVER AND DEFERRED TO OTHER DAYS.

"St. Potitus, martyr, translated to Pisa": but this is perhaps erroneous. Read what has long since been said in our first volume of January, from page 753, number 7, at the day of the same month, 13 January.

"At Bagno in Emilia," mention of Bl. Joan of the Camaldolese Order is made in Ferrarius in the new Catalogue; who adds in the notes that her natal day is celebrated on the day 16 January, but on this day her translation: on which day also Wion and Dorganius enter her with the title of saint. But concerning this Blessed consult the said day on which she is found with us, 16 January.

St. Chadoindus or Haduindus, bishop of Le Mans, is announced today in the Martyrology of Castellanus; but he died on 20 January, as is evident from his Acts, which Bollandus published in volume 2 of January, from page 1140, in the Appendix at the day 20 January.

St. Stolbrand, bishop and martyr at the hands of the Danes in the island of May, occurs in Camerarius. But treatment of him has long since been given with us in volume 1 of March, on the 4th day of the same month, in St. Adrian, martyr. Go therefore to the said day, 4 March.

The memory of the holy martyr Photina outside the gate of Blachernae (at Constantinople) is found in the great printed Menaea and in the Menologium of Sirleto; her name is also noted in the Menaeum of Chifflet. If she is the same as the Samaritan martyr of the same name, treatment of her has been given with the Roman Martyrology at the day 12 March.

Segolena, Virgin, occurs in our Ms. catalogue of the Saints, taken from various sacred Fasti; and it is added that treatment is given of her somewhere on this day, as Fr. Lahier advised. To what that "somewhere" is to be referred it is not at hand for me to say. This I know, that Lahier in his Great menologium at the day 24 July made mention of St. Segolena, virgin and abbess. See with us the same day, 24 July.

Samuel, priest of the church of Edessa, in the time of Anastasius I, is entered in Maurolycus; in the Martyrology which is customarily attributed to Canisius he is also treated of. We have treated of him, as we indicated among yesterday's Passed Over, at the day 9 August.

Theodeus the disciple, and Vulpianus, one of the LXX, are recorded by our Arabic-Egyptian Martyrology.

The memory of Juliana, virgin and martyr, and of four others occurs among the Usuardine Auctaria published by us. Several martyrs of the same name Juliana are found in the sacred Fasti: but to what this one with four others belongs, it is not at hand for me.

"At Aberdeen, of St. Donortius, bishop," is an announcement placed by Ferrarius, who cites in the notes the Martyrology and the Breviary, in which he is written as bishop of Murthlac and successor of St. Bean. Castellanus marks the same in England with the title of Saint. On the 19th of this month he is found in a certain Ms. Kalendar of the Irish Saints which we have. Hector Boece in the Lives of the bishops of Murthlac and Aberdeen praises him thus, folio 3: "Thereupon Donortius, substituted in the place of the deceased (Bean), held the pontificate forty-two years: nor did he die without a repute of sanctity." His memory is also entered by Dempster on this day, and on the preceding by Camerarius. Would that we had been permitted to inspect the documents from which Ferrarius took him, or that he himself had added of what time and character they were; if it were established that they were sufficiently ancient and good, we should have numbered this prelate with the other Saints: but because we know that some hagiologists are too easy and profusely liberal in multiplying the title of saint, let it be permitted us to desire more certain testimonies by which a true, lawful and religious, ancient and immemorial cult of this man can be established.

St. Genesius is noted somewhere among our Ms. papers. On the day 25 August a martyr of the same name at Arles in France is inscribed in the Roman Martyrology: on which occasion, or another, perhaps some light will shine for the former.

St. Maximilian, an African martyr, and his Acts, but without a day, are indicated in our Ms. index, which our Papebroch compiled from various authors. But I do not find those Acts; nor do I know where this Saint belongs. If greater information about him occurs afterwards, treatment of him can be given elsewhere.

A certain Athanasius is marked on this day in our Ms. catalogue, which has been collected from various sacred Fasti.

"In England, the natal day of blessed Egbert, king and monk." So Menard. That king is indeed praised by Baronius at the year of Christ 758, and by others in Mayhew in his Trophies, volume 2, at the day 20 August; but would that some certain testimony of public veneration were brought forward. This too was long ago lacking to us, as may be seen among the Passed Over at the day 11 June.

The memory of Buchard, priest, on 20 August, is found in our Ms. alphabetical Index of the Lives of the Saints. When we have been better instructed about him, more can be said of him elsewhere.

"At Bethlehem, of St. Amator, priest and hermit," is an announcement found in Ferrarius. Consult the Commentary prefixed to the Acts of the Saint of the same name, also a hermit, in the province of Cahors in France, §2, on this day, 20 August.

"The death of Earl Rognvald Kali fell in the year MCLVIII, on the fifth day after the summer feast — and that the earlier one, the feast of the holy Mary dedicated to her ascension, which occupies the eighteenth day before the Kalends of September — the fifth day from it falling on the thirteenth before the Kalends of the same month, which for us is 20 August. Harald thereupon and the chief men carried his body with great pomp to the Orkneys, which lay buried for a time at the church of the holy Virgin; until, shining with many and great miracles, it was raised by Bishop Bjarni, with the permission of the Roman Pontiff, when in the year from the birth of Jesus MCXCII he had been enrolled in the number of the Saints. 'There is seen,' says our writer, 'his blood on the stone which the body of the dead Earl bedewed, up to the present day as fresh and bright as if it had lately flowed.'" These things are in Thormod Torfaeus in the History of the Orkneys, book 1, chapter 36, but quite obscurely and intricately; moreover, let it be permitted us to desire more certain documents before we number this Earl among the Saints of today.

Burchard, bishop of Worms, is indicated with the title of Blessed, and with an eulogy, at this day in Molanus in the Natales of the Saints of Belgium. Canisius announces him as a Saint in the German martyrology, and Wion in the Lignum vitae. A remarkable eulogy of his piety and learning is woven by volume 5 of Gallia Christiana, columns 668 and 669 of the newest edition; where these words of the monk of Kirschgarten are also recited: "He died in the year .. MXXIV, on the fourteenth day before the Kalends of September, as is found in an ancient book in the library of Worms; buried (in the cathedral church) beneath the altar of St. Laurence, at length exhumed; whose bones were placed in a certain ancient painted chest, which is kept above the high altar in the rear part, and every year on his anniversary his relics are shown," as I (says Helwich in the Prodromus of the Annals of Worms) "saw them in the year .. MDCXIV on 27 October, and read a paper placed with them, inscribed with these words: Alas, alas, dearest ones, it would be fitting to keep a great feast of Burchard on the third day before the feast of the nativity of the Virgin Mary: on account of passion, alas, bishop Burchard is not canonized." The most learned Schannat in the History of the bishopric of Worms, page 334, writes this of Burchard: "Religion or cult seems to be hinted at not only by the lamp once BURNING before the burial place of bishop Burchard, but also by his BONES, raised by I know not which of his successors, and 'placed in a painted chest, set behind the high altar, which are shown every year on his anniversary,' as an old Ms. Chronicle has it. Certainly the most distinguished man George testifies that he saw the same still in the year MDCXIV laid BENEATH THE ALTAR OF THE GREATER CHOIR." All these things raised a doubt whether Burchard had obtained a lawful cult. The aforesaid Schannat was therefore consulted, who answered the Most Reverend lord von Hohenfeld, dean of the cathedral church of Worms, by a letter dated at Rome, almost in these words: namely, that he had inserted in the History of Worms all that he found about bishop Burchard, chiefly from the documents and letters of foundation of the church of St. Paul at Worms; that Helwich had indeed lived a hundred years ago: yet that his book did not suffice for asserting a cult for this most holy bishop: especially since his sacred relics, together with the chief documents, burned up in the French fire: that St. Burchard, bishop of Würzburg, sufficed for the people of Worms. So our Rev. Fr. Christian Kirch wrote to us from Worms in the year 1736, on 29 December.

"In the monastery of Vallombrosa, of blessed Michael, abbot and XXIV General of the Order of Vallombrosa, from whose body a most sweet odour breathed." These are the words of Wion. Dorganius and Menard also treat of him. Loccatelli, in the Lives of the Generals of Vallombrosa, chapter 40, adorns this Man with an eulogy; but we do not dare to weave him into the Fasti of the Blessed until it has been established for us that their public honours are due to him.

The deposition of Michael of Florence with the title of blessed is found on this day in Bucelinus in the Benedictine Menologium; of whom he says that he will treat tomorrow; on which day we too shall be able to look into what concerns him.

Abundus, a monk, a man endowed with the prophetic spirit and the grace of miracles, is found in Saussay in the additions to the Gallican Martyrology on this day. If he is the same as the one of the same name of Villers, as seems to be gathered from what precedes in Saussay, you will find more about him at our 19 March among the Passed Over.

The Venerable Bernard, monk of Villers, is recorded by Raissius in the Auctarium, with an eulogy.

Sister Agnes, professed in the Convent of Colmar in Germany, is marked all too liberally with the title of Blessed in the Annus sanctus of the Order of Preachers, which was printed in our vernacular tongue at Antwerp in the year 1675. Friedrich Steill gives her the same title in his Spiritual Viridarium of the same Order, which was published in German in the year 1676. We give her a place here among the venerable.

"At Foligno, of blessed Angelina, daughter of Antony of Spoleto, virgin, Poor Clare": her memory Arthur du Monstier announces in his Gynaeceum. Her eulogy is given by Wadding in the Annals of the Minors at the year 1490, number 8; by Jacobilli in the Lives of the Saints and Blessed of Foligno, page 252, placing her among the perfect nuns; by Lucenti in the book which is entitled Fulgor Fulginii, page 176; but they bring forth no trace of public cult.

"In the monastery of Villers, the happy falling asleep of Franco, a monk of the same place," is found in Raissius in the Auctarium to the Natales of the Saints of Belgium, with an eulogy. Saussay also makes mention of him. We do not know that the public honours of the Heavenly ones were ever paid to him, whom Miraeus too calls only venerable in the Cistercian Chronicle.

The memory of Adelheid, virgin, recluse, with the title of saint, is noted in the Gynaeceum of Arthur du Monstier on this day. Gonon makes mention of her in the Lives of the Fathers of the West, book 2, page 121, from the Sponheim Chronicle of Trithemius. It ought to be proved that the title of sanctity, such as we are accustomed to require, befits her.

The apparition of the holy Cross is marked on this day in our manuscripts, which have been collected from various Fasti of the Saints. What was said on the 19th of this month among the Passed Over can be consulted.

"At Ferrara, at the monastery of St. Catherine, of the Dominican Order, of blessed Perpetua Iadry, Prioress"; as is read in Arthur in the Gynaeceum; on whom Marchese in the Dominican Diarium can be seen on this day.

"At Deventer, the death of blessed Gerard, surnamed the Great, who gave the beginning to the Brothers of good will living in common." So Molanus in the Natales of the Saints of Belgium. Then, subjoining his eulogy, "This man," he says, "although he has not been ascribed to the Saints, is nevertheless worthy of perpetual memory, etc." This praise we too gladly grant to the Man, but not the title of blessed, much less of saint, until his public cult is sufficiently proved, giving him meanwhile a place only among the venerable. Eisengrein in the Catalogue of the witnesses of the truth etc., folio 147, quite liberally calls him a saint. Revius records more about him in the History of Deventer, book 1, page 28 and following. Saussay gives him a place among those whom, after his announcements of the day, he expresses in smaller letters; but he enters him without the title of blessed or saint.

"At Caltagirone, the death * of Antoninus, priest, of the Order of the Observants of St. Francis." But that he is to be set apart from those who are venerated with public honours is indicated by the asterisk placed in Caietano in the Sicilian Martyrology, from which this announcement has been taken.

Godfrey of Cologne, a Benedictine (and afterwards a monk of Villers), whose bones were raised by divine revelation and laid in the sacristy, is announced by Saussay in the additions at this day. Henriquez and Chalemot enter him on the day 3 October. Ángel Manrique praises the man in the Cistercian Annals: which you, reader, should inspect at the year 1170, chapter 6, and at the year 1201, chapters 5 and 6. Raissius in his Auctarium brings forward his eulogy on the day 2 October. But before all things the lawful and public veneration of the man must be proved, before we ascribe him to the number of the Saints.

Burchard, bishop of Vienne, is entered and praised on this day in Saussay in the additions. Consult what is found among the Passed Over on the 19th day of this month.

Conrad, ninth abbot of Villers, son of Egino, Count of Seyne, then abbot of Clairvaux, and finally of Cîteaux, and Cardinal and Apostolic legate, is found in the Additions of Saussay just cited. Henriquez and Chalemot treat of him on the day 30 September. Manrique can be consulted about him at the year 1208, chapter 6, and 1227, chapter 1.

"The anniversary of master Thomas, Prior of this church" (that is, of St. Victor at Paris), "who, cruelly slain by the enemies of justice for the defence of justice, both living and dying left to his followers a worthy and praiseworthy pattern of life of uprightness and patience, on the thirteenth day before the Kalends of September": Pagi marks it from the Victorine Necrology in the Critica of Baronius at the year 1135; where, against him and others, he ties the event to the year 1133. St. Bernard in letter 158 deems him worthy of the title of martyr and of blessed Thomas. In Mabillon, who edited and illustrated the Works of St. Bernard, among the fuller notes on this letter, there are recited letters of Hugh, bishop of Grenoble, and of the Carthusians, in which the appellation of blessed Thomas is also given him. Likewise, that by the command of Pope Innocent II his body was laid in a more honourable place is read in the same Pagi at the cited year 1135, number 7, and that this happened on the seventh day before the Ides of March, and that on the same day in the church of St. Victor a summary of the event is recited. Ghini in the Natales of the holy Canons, on the day 18 November, gives him the title of Saint, when he places the announcement of St. Thomas, Canon Regular and Prior of St. Victor. But Castellanus in his universal Martyrology, on the 17th of this month, uses indeed the name of martyrdom, but calls him only venerable; nor is any title of sanctity given him in the summary of the event: for thus it runs, as designated in Pagi: "The commemoration of the lord Thomas, Prior of this church, when his body, by command of the lord Pope Innocent, was translated from the cloister and buried in the church." To whom is added by Ferrarius Bl. Erchembald, subdean of Orléans, with the title of martyr. On this man Saussay can be seen on this day in the Supplement, where he added both him and Thomas the Prior in smaller letters, as distinguishing marks, after the others whom he had entered in larger ones.

He records in the same place that many holy and just men were slain by one and the same assault by the followers of injustice and perfidy in various places of France.

The death and the illustrious eulogies of Bruno, abbot of the monastery of Hirsau, Trithemius describes in the Chronicle of the same monastery, which came out enlarged in the year 1690, from page 369. "He was buried," he says, ".. not without a repute of sanctity .. His venerable body lay .. buried for CCCXL years .. At his tomb a blind man .. at length divinely received sight," on the occasion of his sepulchre, which was opened in the year 1460 on 20 August, the body being found and breathing a most sweet odour, as is narrated at length in the same place: but these words are added: "The brethren therefore, leaving the sacred remains of the man in the sarcophagus as they had lain, closed the sepulchre with the greatest reverence and honour, knowing that without the consent of the Roman Pontiff it is not lawful to venerate anyone with the honour of public sanctity." Of that consent, if indeed it was ever given, we wish to be made more certain: and if this should happen, a place can be given to the man in the Supplement of our Work. He is entered as a saint by the monastic writers Wion, Dorganius, Menard and Bucelinus at the day 23 March; but we do not so far dare to follow them in this. See the Passed Over with us at that day.

James of Rodesheim, twenty-first abbot of the church of Steinfeld in the Eifel, of the Premonstratensian Order, from John Chrysostom vander Sterre in the Natales of the Saints of the same Order: where, since he adds "of blessed memory," he seems to indicate sufficiently that a public cult in the strict sense does not befit him.

The Life and martyrdom of the venerable brother Louis Fiore, or Frerya, and his companions, is found in Marchese in the sacred Dominican Diarium at this day.

Vincent of Siena, at Capriola near Siena in Tuscany; Bartholomew of Bassama, at Nocera in Umbria; Arnald of Bassacium, in the West Indies; Francis a Vera, at Pinciae in Castile; Bonaventure of Monreale, at Spoleto; James de Hita, at Coimbra in Portugal; Thomas of St. Francis, at Peñaranda in the territory of Salamanca; Angelo of Catalagirone (S. Calatagirone), at Enna in Sicily; Angelina, daughter of Antony of Spoleto, virgin, at Foligno: these are entered with the title of blessed by Arthur in the Franciscan Martyrology, and the last also in the Gynaeceum.

Of the last we have treated separately here. The announcements or eulogies of almost all of them are found in Hueber in the Menologium, but without the title of blessed; to whom from him can be added

James of Pelkos and Fr. Peter Vasachelius, slain by the heretics in Hungary.

Bonaventure of Girgenti, at Palermo in Sicily.

Bartholomew Baro in Italy.

"At Antwerp, the falling asleep of the pious man Peter, surnamed Pot, munificent founder of the monastery of St. Saviour which stands in the same city: who, since he was borne along by a wonderful charity and liberality towards the poor, the corn from which the needy were fed was multiplied by a certain great miracle, and he merited to contemplate the Mother of God sweetly clasping the child Jesus in her arms. He venerated the holy Father Bernard with the greatest affection, as one who was born on his solemnity, and afterwards on the same solemnity married a wife; laid the first foundations of the monastery of Antwerp, and finally on the same day, among the Cistercian monks with whom he had lived religiously, happily fell asleep in the Lord. But the monastery of St. Saviour, long after the death of the pious Man, was occupied and demolished by the heretics on the very day sacred to St. Bernard, and again, after some time had passed, the same solemnity coming round, the heretics having been expelled, it was restored to the Cistercian monks." This is the announcement and praise of Chrysostom Henriquez in the Cistercian Menologium at this day, 20 August, on which he is also praised in Bucelinus and Chalemot; and in the latter indeed with the title of good memory; in the former with the title of Ven., that is venerable or to be revered; so that not undeservedly he is given by us in this place among several others of this kind.

Of the Holy Relics of Karlštejn, which were acquired by Charles IV and kept for two centuries and more in the royal castle of Karlštejn, and finally in the year MDCXLV, on 20 August, by the mandate of Ferdinand III, translated to the holy metropolitan church of Prague, are preserved there, a catalogue exists published in print; from whose longer title these things have been extracted.

The martyrdom of St. Bassa, Martyr, and of her three sons is assigned in the Greek exemplar which we have from the Ambrosian codex, μηνὶ τῷ αὐτῷ κ᾽, that is, in the same month (namely August), on the twentieth day. They are venerated in the Roman Martyrology, to which we conform after our custom, on 21 August.

The memory of Theocleta is placed in our Greek Turin Ms. Of the holy wonderworker of the same name the great printed Menaea treat at the day which you may consult with us, 21 August.

The memory of St. Bernard (of Alzira), monk and martyr, with two sisters, is found on this day in Ferrarius in the general Catalogue of the Saints. We shall treat of them on the next following day, 21 August.

Bl. Bernard Tolomei, founder of the Olivetan Congregation, died at Siena in Tuscany on this day; but his annual memory, with the Roman Martyrology, we have deferred to the following day, 21 August.

"At Aix in Provence, the natal day of St. Chelidonius, bishop, whom they relate to have been that man blind from birth whom Christ enlightened." This is the announcement of Saussay in the Supplement: but I send the reader to St. Cedonius or Sidonius, of whom treatment will be given on the day 23 August.

St. Veredemus, hermit, is announced on this day in the universal Martyrology of Castellanus, as honoured at Uzès in France. Saussay enters him on the 21st in the Supplement of his Gallican Martyrology, page 1160, and distinguishes him from Veredemus, bishop of Avignon, of whom we treated at the day 17 June. But Castellanus himself, on the occasion of St. Veredemus, prelate of Avignon, in his French letters given to Sollier in the month of October of the year 1706, advised us almost in this manner: "You seem on 17 June to distinguish St. Veredemus, bishop of Avignon, from Veredemus the anchorite, who is venerated on the 23rd in the church of Uzès. But D. Sanguin, Canon of Avignon, signified to me that they are one and the same, some of whose relics are kept at Uzès. If this is true, his relics were probably received by the people of Uzès on the 20th, or the 21st, or the 23rd of August, and the discipleship of St. Giles which is ascribed to him would be fabulous, or the age of St. Giles would have to be deferred to the beginning of the eighth century. Nevertheless in the newest Martyrology of Paris these two Saints are distinguished, and the anchorite is placed about the middle of the sixth century, the bishop in the year 722." If there are solid arguments for this distinction, which so far we do not know, treatment of St. Veredemus the hermit will be possible at the day 23 August.

St. Archelaus, martyr, at Rome, is recorded by Ferrarius. Consult what will be said with the Roman Martyrology with us at the day 23 August.

St. Orontius, martyr, is noted somewhere on this day. See what has been said of the martyr of the same name with us among the Passed Over at the day 16 August. Treatment of him, however, will be possible on the day 26 August.

Sts. Simplicius, Constantius and Victorinus, martyrs among the Marsi, are on this day in the New Catalogue in Ferrarius. See what we shall say with the Roman Martyrology and the same Ferrarius on 26 August.

St. Adelindis, abbess, in Germany, is marked in Castellanus in the universal Martyrology. Molanus in the Additions to his Usuard, and also the monastic writers Wion, Dorganius, Menard and Bucelinus, to whom add Arthur du Monstier in the sacred Gynaeceum, record Adelindis the abbess on the 28th day of this month; on which day also Rader treats of her in his Bavaria sancta. With these guides going before, we shall try to give her what we find, at the said day, 28 August.

The annual celebration renewed of the holy confessors Amatus, Romaric and Adelsus is indicated among the Auctaria of the Usuard published by us, from the codex of Mont-Saint. Of St. Amatus, priest and abbot at Remiremont in France, the Roman Martyrology treats on the day 13 September; of St. Romaric, abbot, on the day 8 December: but Castellanus in his universal Martyrology marks St. Adelphius, abbot of Remiremont, on the day 11 September. In the Roman there is "At Metz, of St. Adelphus, bishop and confessor," on the day 29 August. Of that celebration, further, perhaps more will occur on the days already mentioned, 29 August, 11 and 13 September, and 8 December.

"St. Victor or Victorius, on the thirteenth day before the Kalends of September, Martyrology," occurs in Claude Robert among the bishops of Le Mans: but the Sainte-Marthe brothers call him St. Victorius or Victurius, and write that he died on the Kalends of September, and from St. Gregory of Tours, book On the Glory of the confessors, chapter 56, they treat of his great virtues or miracles. We have a Ms. Life of Victor among our copies for the day 1 September. Let the reader therefore await what will be said by us on the day 1 September.

The memory of St. Stephen, king of the Hungarians, is marked as his natal day in the Roman Martyrology on the 15th day of this month, as we said there among the Passed Over; in another printing of the same Martyrology treatment of him is given at the 20th day of the same month, as also in other Fasti; but now, by the constitution of Pope Innocent XI, he is venerated chiefly on the day 2 September.

St. Richardis, Virgin, is marked somewhere on this day. A virgin of the same name we gave from Greven among the Passed Over at the 19th day of this month. But if this one, who occurs on these two days, is the same as St. Richarda the empress, she will have a place in our Work at the day 18 September.

The commemoration of St. Malachy, bishop and confessor, occurs among the auctaria to the Usuard published by us. The Saint is inscribed in the Roman Martyrology on 3 November.

The translation of St. Gebetrude is found among the Auctaria of the Usuard published by us, marked from the codex of Mont-Saint. Our Pierre François Chifflet expresses it more clearly in a letter to Bollandus given at Dole on 16 November in the year 1642, writing thus: "The first translation of St. Gebetrude, abbess of the monastery of Habend." Castellanus places this Saint at page 785 among the Ahemeri; but in the index on the day 7 November: on which day too her death is noted in the said letter. Of that translation, therefore, mention can be made at the day 7 November.

St. Renatus is noted on 12 November and 20 August by Claude Robert in Gallia Christiana among the bishops of Angers, in the eighth place. The Sainte-Marthe brothers place the same in the fifth, and add this: "The whole diocese of Angers celebrates his feast every year on 12 November under the double rite, and he is reckoned among the Patrons of the cathedral church .. For the rest, it is to be noted that the history of the miraculous birth of the holy Renatus, and his Acts, are called in question by some." But to weigh these things on the balance of truth is not the business of this place; it will be at the day to which his cult is fixed, 12 November.

Anne, mother of Samuel, is noted on this day in our manuscripts, which have been collected from various Martyrologies. She is found in the great printed Menaea of the Greeks on the day to which we refer her, 9 December.

The memory of Bl. Hugh, monk of Tennenbach, or Porta Coeli, of the Cistercian Order, in the diocese of Constance, I find marked among the Saints who occur in our manuscripts on this day, together with the Life of the same man. But since in Chrysostom Henriquez in the Cistercian Menologium he is announced on the day 27 December, as also in Bucelinus in the Benedictine, it can be examined whether his lawful cult is sufficiently established, at the said day, 27 December.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.