21 August

XII Kal. Sep. · 21 entries
The day in the Acta: saints venerated, and those passed over

THE TWENTY-FIRST DAY OF AUGUST.

SAINTS WHO ARE VENERATED ON THE XII KALENDS OF SEPTEMBER.

St. Euprepus or Euprepius, bishop of Verona in Italy.

St. Paternus, M., at Fondi in Latium.

St. Cyriaca, widow and martyr, at Rome.

St. Anastasius or Attalus, M., at Salona in Dalmatia.

St. Natalis, confessor, priest, at Casale in Liguria.

St. Donatus, M., at Forum Julii in Italy.

St. Romulus, M., at Forum Julii in Italy.

St. Sylvanus, M., at Forum Julii in Italy.

St. Venustus, M., at Forum Julii in Italy.

St. Hermogenes, M., at Forum Julii in Italy.

St. Luxorius, M., in Sardinia.

St. Cisellus, M., in Sardinia.

St. Camerinus, M., in Sardinia.

St. Bassa, M., on the island of Halone.

St. Theognis or Theogonius, M., at Larissa or Edessa in Greece.

St. Agapius, M., at Larissa or Edessa in Greece.

St. Pistus or Fidelis, M., at Larissa or Edessa in Greece.

SS. of Quadratus the bishop.

St. Pristus, martyr of Alexandria.

St. Sevus, martyr of Alexandria.

St. Quadratus, bishop, martyr of Alexandria.

St. Sundophagus, martyr of Alexandria.

St. Astusus, martyr of Alexandria.

St. Diomedes, martyr of Alexandria.

St. Zoticus, martyr of Alexandria.

St. Zatamgelus, martyr of Alexandria.

St. Moyseus, martyr of Alexandria.

St. Julius, M., in Spain.

St. Julianus, M., in Spain.

St. Vincentius, M., in Spain.

St. Augurius, M., in Spain.

St. Eulodius, M., in Spain.

St. Hippolytus, M., of Rome.

St. Trajanus, M., of Rome.

St. Quadratus, M., of Rome.

St. Primus, M., of Rome.

St. Bonosus, M., at Antioch in Syria.

St. Maximilianus or Maximianus, M., at Antioch in Syria.

St. Privatus, bishop and martyr, in Occitania, a province of Gaul.

St. Julianus, bishop of Béarn in Gaul.

St. Leontius, bishop of Bordeaux in Aquitanian Gaul.

St. Avitus, bishop at Clermont in Auvergne.

St. Theocleta the Wonder-worker.

Bl. Balduinus, abbot of the Cistercian Order, at Rieti in Italy.

St. Bernard of Alzira, martyr, of the Cistercian Order.

Bl. Bernard Ptolomæus, founder of the congregation of St. Mary of Monte Oliveto.

PASSED OVER AND DEFERRED TO OTHER DAYS.

"In Italy, the deposition of Bl. Michael of Florence, monk of the congregation.. of the Camaldolese," occurs today in the Menologium of Bucelinus, where he is also praised. Castellanus, in the Additions to his universal Martyrology, page 941, places him with the title of venerable on the day 23 January: with us, however, he is marked at the 21st day of the same month from other hagiologists indeed; but because his public cult was not sufficiently established, he is placed only among the Passed Over; as may be seen among the Passed Over at the said day, 21 January.

"The passion of two brothers and martyrs, who are called Arwald, and sprung of royal blood, in the island of Vecta (commonly Wight)." This announcement has been extracted from the second edition of Wilson's English Martyrology. But since what concerns it was long since set out among the Passed Over at the day 28 January, likewise at the day 20 February on the occasion of Cymbert the abbot, let the reader go to 28 January and 20 February.

"At Alexandria, of Concha, martyr," is an announcement placed on this day in our Ms. Florarium; which is also noted from Greven among the auctaria to the Usuard published by us, but a little otherwise: "At Alexandria, of Conta, a noblewoman." See what was long since said by us of St. Cointa or Quinta at the day 8 February.

The translation of St. Renobert to Varziacum (Varzy) is found in the Ms. Catalogue of the Saints of the city of Auxerre, which we keep under the wrapper SS. 19. Of St. Renobert, bishop of Bayeux in France, mention is made among the Passed Over at the day 23 April, where he was referred to the day 16 May. Castellanus in the Additions at the same day, 16 May, page 957, places the collegiate church of St. Eugenia of Varzy in the province of Nivernais, in which he asserts that his sepulchre is seen with this inscription: "Here lies Regnobert, prelate, bishop of Bayeux"; and where he observes that he is called St. Renobert, as also at Auxerre, adding that there is a parish church there under his name, and that his feast is celebrated on 21 August, on which one of his translations took place. More about this prelate was long since said in our Work at the day 16 May.

"In Macedonia, of St. Quadratus, who succeeded Publius, bishop of Athens, in the reign of Hadrian," is an announcement found in Maurolycus on this day. At 26 May he places this: "At Athens, of Bl. Quadratus, bishop, who succeeded Publius, and for the defence of the faith handed a book.. to Hadrian." There are those who distinguish this one from that; but we do not believe that circumstances so similar in both places befit persons numerically different from one another. Consult what was long since said by us on the day which I just mentioned, 26 May.

St. Richard, bishop of Andria in Apulia, occurs in Ferrarius in both Catalogues, and in the English Martyrology printed in type. Treatment of him has been given in volume II of June at the 9th day of that month. Let the reader go therefore to the same day, 9 June.

The contest of St. Argentea and her sons is noted in the Arabic-Egyptian Martyrology. With us at the day 13 June, volume 2 of that month, page 679, treatment was given of the Martyrs who are said there to have suffered in Egypt; and among them of Argenis, whom I should rather suspect to be perhaps the same as the one above, the name being somewhat changed, if I saw sons joined to her in martyrdom there, as is done above. See meanwhile what has been said at the day I mentioned, 13 June.

St. Palladius, bishop of Embrun, is in Ferrarius: of whom also Tamayo. See with us the day 21 June.

St. Euprepia, handmaid and martyr, is announced at Augsburg on this day by Castellanus. In the same place, in his French text of the Roman Martyrology at the day 12 August, he had entered Euprepia, martyr, and one of the handmaids of St. Hilaria, mother of Bl. Afra, martyr. Since the place, the name, the office of handmaid and the title of martyr agree in both places, I am altogether persuaded that one and the same Saint is announced; especially because the same martyrologist, in his index of the names of the Saints, assigns only one, on the day 12 August: of whom we treated with the Roman Martyrology at the same day, 12 August.

"At Benevento, the commemoration of Sts. Leontius, Valentius and Ypolytus," is noted in the Ms. additions of the Charterhouse of Brussels to Greven's Usuard. In our collection of the Saints, which Bollandus left us written in his own hand, they are called bishops. The Catalogue of those bishops in Ughelli is so mutilated that it proceeds from the first to the thirteenth; so that I found no light from it. Nor was I able to find more in Vipera on the bishops of Benevento, and in his Catalogue of the Saints whom that church venerates. In Fiorentini it is announced: "In the province of Lucania, the natal day of the saints Valentinus, Leontius"; and he adds in the notes: "What we could note about the Lucanian Martyrs has already been said on the past day"; on which we too treated of them; so that I have not ascertained whether and what kind of confusion has been made here. Meanwhile what was said yesterday about perhaps Lucanian Martyrs can be seen, 20 August.

St. Mochteus, abbot in Ireland, is found in Whitford. We illustrated his Acts in volume III of this month, 19 August.

St. Lucius, martyr, is placed in the Synaxarion which is noted as collected from the Menologium by order of the emperor Basil; but see what we said of him on 20 August.

"At Rome, St. Attalus, soldier and martyr," is recorded by Ferrarius in his general Catalogue; but Castellanus has this: "At Palestrina, St. Attalus, martyr." More things to add are not at hand, besides what will be said on this day of St. Anastasius or Attalus, martyr. To that place therefore we send the reader.

"At Córdoba in Spain, of St. Sampson, abbot." This is the announcement of Ferrarius. Tamayo too treats of him, and the monastic writers Wion, Dorganius and Menard; and this last enters him with the title of bishop; on what foundation? But in a little marginal note, "whether he is to be held a Saint," he says, "is not sufficiently clear." Ambrosio de Morales writes of him in his Chronicle, book 14, chapter 3, and book 15, chapter 21; likewise in the scholia on the first book of the Memoriale Sanctorum of the holy Eulogius, page 255. But so far the public veneration of this abbot is by no means commended to us: which is also in no way favoured by the epitaph which the same author recites from Cyprian the archpriest, where among the eulogy of the Man are these lines:

Bend God by prayers, reader, now bend Him, I implore,

That he may be able to ascend the heavens, his faults wiped clean.

Who does not see that these things do not cohere with a public cult at that time?

St. Artosus and his companion martyrs are placed by Castellanus; who are otherwise unknown to us: unless perhaps they belong to the Alexandrians of whom treatment will be given on this day.

The commemoration of Florus, abbot, disciple of St. Maur, abbot, is found among the Auctaria to the text of our printed and illustrated Usuard on this day with the title of blessed; on which day he is also entered by Ferrarius in the Catalogue of the Saints who are not in the Roman Martyrology, and is honoured with the same title. Treatment was given of Florus with us in volume 1 of January in the Life of St. Maur, abbot; where in chapter 9, page 1049, it is said: "When .. he had lived most holily .. in all religion, on the twelfth day before the Kalends of September, happily departing to the Lord, he closed his last day": and it is observed in a little note that on that day his name is inscribed in many Martyrologies. Mabillon in the Benedictine Annals, volume 1, at the year of Christ 547, relates that he lived most piously and died on the said day; and in the Acta of the Saints of that Order, volume 1, page 295, he observes from Bollandus what I was just indicating. Since, however, neither there nor in the monastic Fasti of Wion, Dorganius and Menard, otherwise liberal enough in this matter, do I find Florus numbered among the Saints, I suspect that a public and lawful cult is lacking to him; and if meanwhile it is sufficiently established for us, a place will be given him among the Saints in the supplement of our Work.

"At Verden, the commemoration of St. Sevilo, bishop," is found in Ferrarius from the Kalendar, as he asserts in the notes, and the Scottish Breviary: in which he is narrated to be one of those who converted the Saxons under Charles the Great. Dempster also records him. More about him has been sought, but not found so far.

"At Ulia in Baetica in Spain, of St. Quadratus, bishop of that city": his memory Tamayo records from pseudo-Dexter, wishing him to be this same one who today is announced without the title of the place of his bishopric in the Roman Martyrology; but wrongly. Various bishops Quadratus are given on this day; before one of the same name in Spain is joined to them, it is necessary that this be proved by better testimonies than those of pseudo-Dexter, and of Bivar's notes on him in Tamayo: of whose ineptitudes I shall say nothing here, since their trifles have so often been refuted already in our Work. Meanwhile let the reader go to what will be said today of the holy bishops Quadratus.

A certain Servatus is in our collection of the Saints, which our Bollandus left written in his own hand from various Kalendars or sacred Fasti. We have no more about him at hand.

Sts. Timothy, bishop of Alexandria, and Proterius, priest, martyrs, are indicated in Whitford. On Timothy consult the Passed Over at the day 7 February, and the chronological History of the Patriarchs of Alexandria, which is found before our volume V of the Saints of June, where on page 51 his eulogy is given; from which a sufficient foundation does not yet seem so far to be furnished us for numbering him among the Saints, a title which was not given him with us there either, from page 50 ; nor in Renaudot in the History of the patriarchs of Alexandria, treating of him from page 120. We therefore desire more certain documents of his ancient cult. St. Proterius, martyr and patriarch of Alexandria, is found in volume III of February, at the 28th day of the same month, from page 729; who was first priest of the church of Alexandria, then archpriest, afterwards bishop or patriarch, as was said there.

"The natal day of Sts. Valentius and Leontius in Holy Sophia" is noted among the Auctaria of the Usuard illustrated by us. Of Martyrs of the same name mention is made among today's Passed Over. But of what kind these are, we have not ascertained.

Heyndenric, abbot of blessed Mary of Sedlec in Germany, is found in Henriquez on this day; but on the next following in Chalemot, honoured in both places with the title of blessed. Manrique calls him Henry in the Cistercian Annals at the year of Christ 1133, chapter 8, number 1: where, when he adds the word "a certain" to his name, he indicates sufficiently that he was not sufficiently known to him. Nor indeed is the public cult of this abbot known to us, and so we give him a place here.

St. Mazota, virgin in Scotland, is placed by Castellanus; of whom Dempster makes mention on the 22nd and 23rd days of December. See what we say on this day among the Passed Over about Fincana.

"At Octogesa in Spain, of St. Vildefrid, priest of that city, who, admirable in the glory of a confessor and celebrated for the munificence of his miracles, rested in the Lord"; from Tamayo, who indicates in the notes that his memory is marked on this day because Luitprand .. joins it with the holy Martyrs Juvenal, Bonosus and Maximian. He adds this: "The flood of the times has altogether obliterated his deeds, and has disclosed to us neither the day nor the year of the death of the holy Prelate." He affirms finally that he flourished before the times of Constantine. For us to reckon this priest, whose deeds, even on the confession of Tamayo himself, are in such obscurity, among the other Saints of this day, a testimony of better note was needed than that of pseudo-Luitprand or of other fabulists of this kind. Consult what will be said on this day in the Commentary prefixed to the holy Martyrs Bonosus and Maximilian, or Maximian, §2.

Bassus, monk at Clairvaux, is noted in the Cistercian Kalendar, which was printed at Dijon in the year 1617. I do not find him on this day in the Menologium in Henriquez: on which day Chalemot announces him with the title of blessed, and praises him, saying among other things that he was one of the first disciples of St. Bernard, who inhabited the desert of Clairvaux and adorned it with pious works. But it is a wonder that nothing was found by me about him in the Cistercian Annals of Manrique; so that I altogether judge that the mere memory which we make of him here suffices.

Gitmara of the Rosary, in the monastery of Aveiro in Portugal, is found in the German Viridarium of Fr. Friedrich Steill.

Philip, hermit, is known in the Sicilian Martyrology of our Ottavio Caietano, but with an asterisk set beside him, so that he may be set apart from the Saints who are venerated with public honours.

Vincent Vernedus is found with the title of venerable in Marchese in the sacred Dominican Diarium, where his Life is also given.

Helinus, first seventh abbot of Floreffe, then abbot of St. Habakkuk in the diocese of Jerusalem, is read in the Bibliotheca of the Premonstratensian Order in Jean Le Paige, part one, book one, chapter 18, page 348, and indeed with the title of blessed; without which he is entered in the Flowers of the church of Liège in our Fisen on this day, page 382, which he marks in the eulogy of the Man which he subjoins on page 383 from the Cistercian Bibliotheca.

"At Valenciennes, the deposition of blessed Gilbert, second abbot of the convent of St. John." So Raissius in the Auctarium to the Natales of the Saints of Belgium of John Molanus. His eulogy, which is subjoined, relates at the end that he rendered his soul to God with a repute of sanctity, and recites a verse which was placed at his sepulchre, and in which he is called a saint. If it were established that he was honoured with public cult and the honour due to the Saints, we should give him a place among the Heavenly ones of this day.

Julian, bishop, is announced in Gascony in Saussay in the Supplement, and is honoured with the title of Saint: "whom," he says, "some judge to be the one who first presided as hierarch over the church of Lescar in the province of Béarn." If it is he, the few things that have been found about him you will find among the other Saints of this day; but if he is different, we desire greater information about him to be suggested.

"The deposition of our most blessed mother Humbeline, sister of blessed Bernard, who, wonderfully converted by him, despising the delights of the world, instituted a most rigid life .. and also, after many works of piety, wonderful signs going before .. passed to the eternal fatherland." This is the announcement of Chrysostom Henriquez in the Cistercian Menologium on this day; on which Saussay and Menard also enter her, and indeed with the title of Saint. But for Chalemot, in his Series of the Saints and Blessed etc. of the Cistercian Order, on the next following day, the title of Blessed suffices. Among her other praises, "Her feast," he says, "is celebrated throughout all the monasteries of the congregation of Spain as that of the patroness of the nuns of the Cistercian Order, etc."; but a memory, as we suspect, private, or at least not sufficiently suited to granting her a public cult, and so to placing her in our Work among the Heavenly ones who are proved to have such a cult. And we are confirmed in our suspicion by this, that Manrique, the diligent and faithful compiler of the Cistercian Annals, and a Spaniard indeed, at the year of Christ 1141, chapter 4, where he writes of her most pious death and the wonders which happened on this occasion, which can be seen there, although he deems her worthy of the prerogative of a Saint, yet at the end of the said chapter brings forward for the present matter, I mean public veneration, no other monuments than the Martyrology and Menologium which number her among the Saints, the Cistercian and the monastic, both on the twenty-first day of the month of August. Miraeus is likewise added, in his Kalendar on the following day. In her Life, which was published in French at Louvain in the year 1633, by the Rev. Fr. D. Bonaventure Waustru of the Cistercian Order, chapter 8, which treats of her death, we likewise find no trace of public cult expressed. That we may therefore proceed in this matter with due caution, we wish the learned Cistercians to be asked that, if perhaps they come upon other documents which more certainly prove to us the public cult of Humbeline, they will not be reluctant to supply them to us; we shall give a more honoured place to the most pious woman in this our Work, or in its supplement, if they satisfy our petition.

William Reriachus, at Lavaur in Aquitaine; Stephen Regnacus, in the same place; James Lambert, in the same place; Conrad Probus, bishop, at Toul of the Leuci; Simon, confessor, at Messina in Sicily; Peter of Colle, confessor, Tertiary, in Etruria; an Anonymous virgin at Casseliae in the territory of Seville: the first three are entered with the title of blessed martyrs by Arthur in the Franciscan Martyrology; to whom are added the others, honoured with the title of blessed.

The last is also noted in the Gynaeceum, and in the Menologium of Hueber; but by the latter without the title of blessed. From him we add the following; and they are these:

Julian Guliacco, slain by the heretics at Rossi in Languedoc.

An Anonymous man, at Erfurt in Thuringia.

Simon Aimonis, at Messina in Sicily.

Anastasius, near the town of Alconellium on the borders of Castile.

Bonaventure of Monreale, at Spoleto in Umbria.

Thomas of Cagliari, in Sicily.

Joan of Jesus Mary, at Burgos in Old Castile.

"At Rome, of St. Antony, martyr, etc." is an announcement in the Auctaria to our Usuard. See 22 August.

St. Veredemus, confessor, in the pagus of Uzès, Saussay makes mention of in the Supplement: but on the 20th of this month this Saint also occurs among the Passed Over, where he was referred to the day 23 August.

St. Sidonius Apollinaris, bishop, is recorded on this day by Ferrarius, Castellanus and the Martyrology of Paris published in the year 1727. We shall treat of him with the Roman Martyrology on 23 August.

Mention of St. Aredius is made in Gallia Christiana by the Sainte-Marthe brothers, volume 4, in the monastery of Attanum, page 99, of which he is said to have been the founder and first abbot. But Molanus in the additions, Galesinius, Ferrarius, Wion, Dorganius, Menard and Bucelinus treat of him at the day to which we too defer him, 25 August.

"At Florence, of blessed Villana Nazarena, of the third Dominican Order," an announcement marked by Arthur in the Gynaeceum on this day, on which she is also placed by Marchese in the Dominican Diarium, where he cites Arthur; at whose announcement our Janning wrote this observation with his own hand: "Arthur perhaps placed Villana on this 21st day out of his own head: she may nevertheless have died then, as having died not long after the feast of St. Lawrence, as the Life hints. But her feast is kept on the last Sunday of January; and therefore she could be referred to the last day of that month. She could also be referred to 26 August, on which her body was translated in the year MDLXIX." We shall therefore treat of her at the day just mentioned, 26 August.

St. Adelindis, abbess in Germany, is marked on this day (not yesterday, on which she was placed among the Passed Over by error) in Castellanus in the universal Martyrology. What we shall be able to give of her was deferred yesterday to the day 28 August.

The announcement of the holy confessors Aristides and Optatus is marked in our Ms. Florarium. I find their names in the Roman Martyrology at the day on which more can be said of them, 31 August.

"The commemoration of the martyrs Sergius and Bacchus; Abraham, Isaac and Jacob," is marked in a certain Kalendar which is bound together with our collectanea from the Greek Fasti of the Saints. Of the first two treatment will be given with the Roman Martyrology at the day 7 October; of Abraham the patriarch at the 9th day of the same month; of the other two see the Passed Over at the day 5 February. To the three Saints already mentioned, therefore, a place will be given with us, with the Roman Martyrology, on 7 and 9 October.

Fincana, virgin, is announced by Camerarius. She is called Fintana with us among the Passed Over at the day 27 May: but Ferrarius in the general Catalogue and Arthur in the Gynaeceum enter her on the day 13 October together with Otha, her sister, as we have from the same Arthur. It can be considered what is to be said of them at the said day, 13 October.

"At Speyer in Germany, of Reginbald, bishop," with the title of Saint and with a remarkable eulogy, is found in the Menologium of Bucelinus; in Menard, however, he is announced with the same title at the day 13 October; on which he is also entered by Castellanus, and is called Reginobald; but only with the title of venerable. On that day, therefore, it can be inquired whether he has a public cult, namely 13 October.

"The natal day of the Blessed Apostle Thaddaeus, who was also called Lebbaeus," is announced in the Menologium of the Greeks which Cardinal Sirleto rendered in Latin and Canisius published. The great printed Menaea agree: "The memory of the holy Apostle Thaddaeus, who is also Lebbaeus." But the Typicon which is called that of St. Sabas says: "Of the holy Apostle Thaddaeus," that other surname being omitted; as is also done in the Kalendar of the Greeks which Génébrard published. But the Menologium of Sparwenfeld differs altogether from these in its announcement, which it expresses in these words: "Of St. Thaddaeus the Apostle, of Letvia, son of Joseph, of the race of Cyrenius, hanged by the infidels in the city of Berytus in Phoenicia and pierced with arrows." Our Rader, in the Ms. observations which we have on the great Greek Menaea, notes on this day, 21 August, to our purpose, that this Apostle had three names: "For in Luke," he says, "6, and Acts 1, he is called Jude of James; in Matthew, chapter 10, Λεββαῖος ὁ ἐπικληθεὶς Θαδδαῖος, Lebbaeus, SURNAMED Thaddaeus. Baronius disputes about two Thaddaei at 28 October, on which day Thaddaeus is venerated among the Latins with Simon; but he truly teaches that there is only one Thaddaeus, and that one is venerated by the Church, this very one, ours, I mean, who is customarily celebrated by the Greeks on 21 August." So Rader. But Baronius does not teach this altogether affirmatively; but when he alleges St. Jerome and the rest of the Latins, he uses the word "to seem." With us at the day 19 June, volume III of the same month, from page 802, there was published a conjectural dissertation on St. Jude, Apostle, of the LXXII disciples, martyr at Arara in Armenia, proposing for judgement his difference from Jude Thaddaeus, and his cult, and a different kind and place of death. You see here, reader, a place opened for further investigation about one or several Thaddaei: but there is no room now for discussing this controversy at greater length; we refer it to the day just designated, 28 October.

Mention of St. George, bishop of Le Puy and of the Velay, confessor, is made in the Ms. Additions of the Charterhouse of Brussels to Greven. Saussay enters him on the day 9 November; but Castellanus, and the Martyrology of Paris published in the year 1727, on the next following day, to which we too defer him, 10 November.

The memory of St. Alberic, bishop of Utrecht and confessor, occurs in the Benedictine monastic hagiologists, namely Wion, Dorganius and Menard; to whom add Ferrarius. Our Ms. Florarium records him with the title of venerable. But by Saussay in the Supplement, and by Molanus in the Natales of the Saints of Belgium, he is entered at the day to which we too defer him, 14 November, on which in Batavia sacra, part 1, page 96, he is asserted to be venerated; but to have died on this day, 21 August. Of him, therefore, treatment will be given on the day 14 November.

The consecration of the altar of blessed Andrew the Apostle is found among the Auctaria to the Usuard published by us. This Saint is venerated on 30 November.

The translation of St. Birinus, bishop of Dorchester, is read in the Ms. additions of the Charterhouse of Brussels to Greven's Usuard. This Saint is found in the Roman Martyrology on 3 December.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.