16 June

XVI Kal. Iul. · 21 entries
The day in the Acta: saints venerated, and those passed over

THE SIXTEENTH DAY OF JUNE.

THE SAINTS WHO ARE VENERATED ON THE SIXTEENTH OF THE KALENDS OF JULY.

Saint Ferreolus the Priest, Martyr, at Besançon in Burgundy. St. Ferrutius the Deacon, Martyr, at Besançon in Burgundy. St. Ilpidius, Martyr in the Gabalitan territory of Gaul. St. Quiricus, Martyr at Antioch. St. Julitta, Martyr at Antioch. The Holy 404 Martyrs at Antioch. St. Julitta the Widow, Martyr, at Tarsus in Cilicia. St. Quiricus her son, Martyr, at Tarsus in Cilicia. St. Cyriacus, Martyr in Africa. St. Valeria, Martyr in Africa. St. Marcia, Martyr in Africa. St. Diogenes, Martyr in Africa. St. Mica, Martyr in Africa. St. Saturninus, Martyr, at Messina in Sicily. St. Cendenus, Martyr, at Messina in Sicily. St. Actinaea, Virgin and Martyr at Volterra in Etruria. St. Graeciniana, Virgin and Martyr at Volterra in Etruria. St. Mark, Bishop of Apollonias, Martyr. The Five Holy Martyrs, at Nicomedia in Bithynia. The Forty Holy Roman Martyrs. St. Similinus, or Similianus, Bishop of Nantes, in Gaul. St. Aureus the Bishop, Martyr at Mainz. St. Justina his Sister, Martyr at Mainz. St. Justinus the Deacon, Martyr at Mainz. Many other Martyrs at Mainz and at Heiligenstadt. St. Tycho the Wonderworker, Bishop of Amathus on the island of Cyprus. St. Bertholdus, Priest and Hermit, in the diocese of Reims in Gaul. St. Amandus, Priest and Hermit, in the diocese of Reims in Gaul. St. Aurelianus, Bishop of Arles, in Gaul. St. Maurus, Priest, a Newcomer from Syria into Umbria. St. Felix his son, a Newcomer from Syria into Umbria. St. Nutrix his nurse, a Newcomer from Syria into Umbria. St. Cunigundis, Virgin and Pilgrim in Alemannia. St. Mechtundis, Virgin and Pilgrim in Alemannia. St. Wibrandis, Virgin and Pilgrim in Alemannia. St. Chrischona, or Christiana, Virgin and Pilgrim in Alemannia. St. Domnolus, Bishop of Vienne in Gaul. St. Autbertus, Bishop of Avranches in Gaul. St. Cechardus, Bishop of Luni, Martyr at Carrara in Tuscany. St. Benno, Bishop of Meissen, laid to rest at Munich in Bavaria. St. Lutgardis, Virgin, Nun of the Cistercian Order, at Aywières in Brabant.

PASSED OVER AND DEFERRED TO OTHER DAYS.

The work of the Reverend Father Godfrey Henschen of pious memory, unless the letters added in the margin indicate otherwise.

St. Fursey is indicated in the Catalogue of the principal Saints of Ireland in Henry Fitz-Simon. He is not known to us, unless he is the one whose Acts we gave on 16 January.

St. Paul, who withdrew from a woman who was a fornicator, and stood upon a Rock until he had overcome the demon, is invoked by the Abyssinian Hagiology. He is the disciple of St. Anthony, surnamed the Simple, of whom we treated on 7 March.

The translation of the body of St. Richard, Bishop of Chichester in England, is celebrated in the English Martyrology, the manuscript Florarium; and likewise by Greven, Molanus, Canisius, and others. We have illustrated the Life on 3 April.

St. William, Abbot, is indicated in the manuscript Usuard enlarged in Alsace. He was Abbot of Roskilde in Denmark (not in England, as was wrongly added), of the Order of Canons Regular of St. Victor: who is venerated on this day in the Breviary of Schleswig printed in the year 1512, and has there a proper Prayer prescribed in the Bull of Canonization, and also six lessons from the Life, which we gave on the day on which he died, 6 April.

St. Jero or Gero, Abbot of the Scots at St. Pantaleon's at Cologne. Concerning him various authors, but besides others the History of the Finding of St. Maurinus. So Camerarius. Gelenius, book 3 of the Magnitudo Coloniensis, Syntagma 12, §2, describes the famous men of the monastery of St. Pantaleon without mention of Jero or Gero, Abbot. Of St. Maurinus we treated on 10 June.

Nicholas of Assisi, a Lay Brother of the Order of St. Francis, is commemorated by Arturus: of him we treated among the Passed Over on 12 June.

The Canonization of St. Anthony of Padua, made on this day and wont to be celebrated yearly, is noted at his Life, 13 June.

St. Fandila, Martyr at Córdoba in Spain, is set down by Ferrarius, the Tables of the Church of Córdoba being cited. Others venerate him on 13 June.

SS. Vitus, Modestus, and Crescentia, Martyrs, are celebrated in the manuscripts of Augsburg, Gellone, and others. Of them we treated on 15 June.

The Translation of St. Quirinus, Martyr, into the monastery of Tegernsee is found described under the mark of this day in a certain manuscript of the Imperial Library. He himself is venerated on 25 March.

The Solemnity of the Most Holy Mother of God at Pera in the Eudociana is celebrated in the manuscript Synaxaria of the Church of Constantinople; which plainly seems to us to be that church at Stenum, founded at the mouth of the Strait by Eudocia Augusta, wife of the Emperor Constantine Ducas, mentioned by Nicephorus Bryennius, book 1, chapter 20, and by Charles du Cange, book 4 of Constantinopolis Christiana, chapter 15, number 16.

D. P.

Modestus, Crescentius, Julius, with four hundred Soldiers, are found at Florence in the manuscripts of the Laurentian and Strozzi Library, and in the latter too in a printed copy found of the year 1486, as having suffered at Antioch: for whom in the manuscript Florarium is placed only: Likewise of Domestus, with four hundred other Soldiers. It seems to us that by an error of the writer the name of Cyricus, which others had put in the first place, was omitted: and that between Cyricus and Julitta (which is read here as Julius) names were interposed belonging to the preceding day, but deformed; so that from Modestus was made Domestus, and Crescentius from Crescentia: but I think Cyricus and Julitta, who suffered at Antioch on this day, are to be distinguished from others of the same name who suffered at Tarsus in Cilicia in the month of July, without Companions.

The Translation of St. Flavius-Peter, made on this day in the year 1647 from the Cemetery of Callistus to the Colleges of St. Mary at Colle-Scipionis, commonly Coldiscepoli, a town of Umbria of the diocese of Rieti, is celebrated there yearly, as of a Roman Martyr, as the day on which his body was laid again under the altar dedicated to the Most Holy Trinity: and that with the approval of Cardinal Ginetti, the Vicegerent, transmitted to us, and the licence given to Father Pietro Gravina, Priest of the Society of Jesus: from whose letters it is understood that the Bones of the body of St. Flavius-Peter, Martyr, with the sepulchral stone thus inscribed, FL. Petrus. O. AN. XV. ET D. XXXVI ✠ Flavius Peter. Died, of 15 years and 36 days ✠, were found in the cemetery of Callistus, and extracted by order of Cardinal Altieri, Vicegerent under Urban VIII. I do not judge that the sacred Congregation of Rites (which has recently circumscribed within much narrower limits than formerly the signs of Martyrdom truly endured by those whose bodies are thus dug out) would today approve what seems then to have been done from the customary indulgence of former time, which believed all those to be Martyrs who were laid in the sacred cemeteries among the Martyrs; unless other signs of Martyrdom more evident were present than is the ✠ on the stone, after the simple epitaph of some noble Christian youth of the Flavian Family (whence Constantine the Great came forth), who died aged 15 years and 36 days: if indeed he died in the 3rd century, and not rather long after, when the title of Flavius meant to the Latins, the Greeks, and the Goths in possession of Italy in the 5th and 6th centuries the same as Illustrious afterwards. It is not mine to prescribe anything against what has now been received by usage: I have set out what is really had, and leave to each free judgment about the Sanctity of that body; which God will perhaps also be seen to have confirmed by miracles granted to those faithfully honouring it: meanwhile I cannot approve that, from the name of Peter, added as though to a first and proper name, anyone has presumed to assert that the youth was baptized by Peter the Apostle.

St. Peter, Priest, is indicated in a manuscript Calendar found before the manuscript Offices of St. Isidore, also at Rome. Unknown to us; perhaps his Acts or some knowledge of him are to be suggested by someone.

Aurelius, Bishop of Arles, is indicated by Ferrarius in the Catalogue of the Saints who are not in the Roman Martyrology: but in it he is under his own proper name Aurelian, and of him it is treated below on this day.

Roland, son of Milo, Duke of Angers, is indicated as a holy Martyr by Johannes Velde in the Westphalian fasti; Turpin tells many fables about him. We should gladly receive more certain things.

Sonderold, by others Sonzo, Archbishop of Mainz, killed in battle by the Normans in the year 890, is honoured by Ferrarius with the title of Saint and Martyr at this day; whereas Regino and Trithemius assert that he was killed on the 6th day before the Kalends of July, or 22 June. Consult Serarius, book 4, who abstains from every title of Saint or Blessed, adding that he is improperly called a Martyr by some; with whom Mabillon agrees, 4th Benedictine century, part 2.

Poppo, of the Margraves of Austria, Archbishop of Trier, is said to have died in the year 1047 on this 16th of June, by others on 16 April; and on account of his body, sought by order of the Emperor Maximilian in the year 1517 and found whole, he is called a Saint by some on account of the excellent repute of his virtue. But by Johann Scheckmann in the Marrow of the Deeds of Trier, where he treats of the Church of St. Symeon built by him, and describes his burial there and the finding of the body, he is called only the renowned Poppo; as also in the title of the Life which the same Scheckmann composed, because he asserts that he saw the book of the earlier Life sufficiently distorted and disordered. We have all those Acts, and older ones from a manuscript codex of St. Maximin, where in the title he is called St. Poppo, but by a common phrase, since towards the end it is said that prayers are poured out day and night by religious Clerics for his rest. Concerning him much is treated on 1 June in and at the Life of St. Symeon, whom he had as companion of his journey to Jerusalem, and afterwards enclosed, and after his death, renowned for miracles, procured to be enrolled among the Saints. We have not found his name inserted in any sacred fasti, nor is it in the manuscript Catalogue of the Saints of Trier: and therefore we do not give the Acts we have, since most of them can be read in the Annals of Trier of Christoph Brower; and in the proper Offices of the Church of Trier printed in the year 1645 a Commemoration is prescribed, with the rite of the Office of the Dead.

D. P.

Leofgar, made Bishop of Hereford when Ethelstan died in the year 1056 on 10 February, but killed by Griffin, King of the Welsh, with Clerics and others on this 17th of June of the same year, is recorded by the Durham and the Worcester writers; and he is praised by the Westminster writer as a lover of Churches, refresher of the poor, defender of widows and orphans, succourer of the oppressed, possessor of virginity, a servant of God perfect in all religion. Therefore he is inscribed in the English Martyrology of Wilson. We should wish for the testimony of some older Martyrology, or an indication of cult once paid to him as a Saint. For the rest, we have given what is had about him. When Ferrarius, besides the said Martyrology, adds the tables of the Church of Hereford, he means the book of Godwin on the Bishops of England, who treats of him among those of Hereford, and is cited by Wilson. So, when at 14 September he treats of Albert, translated from the church of Vercelli to that of Jerusalem (as we noted at 8 May, when he is venerated by the Carmelites, who were formed by the Rule written by him), he alleges the Tables of the Church of Vercelli; and yet he means nothing other than the book of Stefano Ferrero, Bishop of Vercelli, on St. Eusebius and his successors, where the life and death of the former is given from an old parchment, but without any title. It is therefore well to be noted that this Ferrarius variously uses or abuses the name of Tables, and by it leads many into error; while they think that all those whom he records as saints from the Tables of some Church have public cult in that Church. Accordingly, the people of Vercelli themselves denying that Albert is venerated among them, greater credit is to be given to them than to Ferrarius badly understood; whatever it may please some to snarl, because we said that he is venerated by the Carmelites alone, yet with the best right; but that he had recently, in the year 1662, begun also to be venerated by the Lateran Canons Regular as their own; which, not having come at once to our knowledge, ought not to be turned into a great crime. And behold also a third example in the same Ferrarius of the levity customary in such matters, and of no great trustworthiness.

Wideradus, 26th Abbot of Fulda, is put forward with the title of Saint in the General Catalogue of Ferrarius, and the Martyrology of Canisius is cited, and the Tables of the Church of Fulda, from which Brower writes, book 4 of the Antiquities of Fulda, page 294, that in the year 1075, on the 17th day before the Kalends of August (that is the 16th day not of June but of July), his life innocently led, he left human affairs; without any title of Saint or Blessed: nor have the Benedictines made mention of him in their fasti. If anyone desires more examples of Tables less fittingly cited by Ferrarius, he will find them throughout our whole work, but not so expressly noted: it suffices to have done this once here.

D. P.

Gebhard, Archbishop of Salzburg, died on this day in the year 1088, an exile for constancy of faith towards the Roman See. Because he, buried in the church of the monastery of Admont, which he had founded, was renowned for some miracles; therefore Heinrich Canisius, volume 6 of the Antiquae Lectiones, being about to give his life, with the rest of the Chronicle of the succeeding Archbishops down to the year 1177 described by the same author, gave him the title of Saint: which Cardinal Baronius soon followed, in the additions to the year 1088. Moved by the example of Baronius, Ferrarius, in the General Catalogue of those who are not in the Roman Martyrology, noted: Among others on 30 July. I should like him to have named those Others; for I have hitherto been unable to find the Salzburg Chronicle from the Library of Albert Hunger, published consequently after the aforesaid Life and brought down to 1475. It makes mention of the Episcopate undertaken by him and of the exile entered upon, but abstains from every religious title. Hund too abstains from the same, in the Catalogue of Archbishops which he completed in the year 1581 to be placed before his Metropolis Salisburgensis. Only in a manuscript of the Monastery of Melk in Austria, containing the Acts of the Saints of November, folio 249, are found the Names and Order of succession of the Bishops of Salzburg, down to Archbishop Adelbert ordained in the year 1168; and there it is written thus: St. Gebhard, Archbishop; St. Thiemo, Archbishop; Conrad, Archbishop; St. Eberhard, Archbishop; Conrad, Archbishop; Adalbert, Archbishop. From which manuscript, or another like it, Canisius seems to have published his Short Catalogue, prefixed to the Life of Gebhard himself, with the title Saint at the same three names. Meanwhile we have found none of them in the Calendar of that church, printed with its proper offices about the year 1647: wherefore it does not seem very necessary to us to give that Life to be reprinted here, especially since it can be found sufficiently in the newest edition of the enlarged Surius, in which it is had inserted, until it is established about some public cult paid to him, at least among the people of Admont. The aforesaid Life is had also published in its own little book at Augsburg in the year 1619, after the Lives of SS. Adalbero of Würzburg and Altmann of Passau, Bishops.

Bl. David, having left the Archbishopric of St. Andrews in Scotland, and put on the Cistercian habit, is commemorated by Chrysostomus Henriquez in the Cistercian Menology, Cantimpratanus being cited, book 2 on the Bees, chapter 10, where he treats of St. Alexander his brother. We treated of Bl. Alexander on 3 May, where, without the name of the brother and the See, Cantimpratanus asserts that he had a brother an Archbishop, who, having left his government, entered the Cistercian Order. Claude Chalemot afterwards wrote on the Cistercian Saints, and here and there copied Chrysostomus, but is silent about David; silent about him too are Dempster and Camerarius, by no means sparing, for increasing the number of the Saints of their homeland, even of fictitious names.

Colgan indicates, at the Life of St. Patrick by Jocelin, annotation 104, that the birthday of St. Luganius, Priest of Kill-Aithir in Ireland, is celebrated.

William of Cortemiglia, buried at Bologna with this Epitaph: William, another by name, mighty in sacred eloquence, drew the inhabitants of this city into the way of the Lord. He is praised by Wadding at the year 1220, number 11, and at the year 1305, number 3, he is called Guielmus of Piacenza, a holy and perfect man, a follower of St. Francis. Meanwhile he abstains from the title of Blessed, as does Harold also; Arturus and Masini, however, give it him. Following Aloysius de Sartis-Plani, or (to use the true name, which the Augustinian Ghirardacci disclosed to us, part 1 of the History of Bologna, book 18, page 606) following, I say, Filippo de Blanchis: who, in the Treasury of the Indulgences of Bologna published about the year 1589, subjoined a little index of the Saints and Blessed of that city, where at page 437 Bl. William, of the Order of Minors, is named, among the Sisters of

St. Bernardino: "These places indeed had as their first inhabitants St. Francis and his companions, several of whom are buried there," says Count Valerius de Zanis in his letter to me; "but none of them, just as not even William, has any cult there": the simple designation "Blessed," thus popularly attributed, by itself does not suffice for us, until it is further confirmed by the long-standing tolerance of the Ordinaries from time immemorial. To others, who do have some cult, the same Aloysius or Philippus assigns to each his own day: but to William here, none. Therefore Arthur chose this one by his own judgment, and went ahead of Masini; an author not sufficiently reliable for us in such matters, especially when no trace of public cult exists.

Martin, John, another Martin, of the Order of St. Francis, killed by the Calvinists in the year 1562. The first, Martin, a Lay Brother, in the Convent of Bourg-Saint-Andéol, which was burnt by the said Calvinists, being sick, was burnt up with his bed, fire being set beneath it. But at Donzenac in Aquitaine the two others, because they asserted that the Roman Pontiff must be obeyed, were slaughtered by the swords of the same. So, after others cited by him, Arturus in the Franciscan Martyrology, calling the same both Blessed and Martyrs.

John of Ravenna, in Romagna; Angelo Danasius, at Montepulciano; Catalina de Guevara, in Spain; are praised with the title of Blessed by Arturus in the Franciscan Martyrology, and Catalina also in his Gynaeceum.

John de Albuquerque, Bishop of Goa, is recorded as Blessed by Arturus. He was praised by St. Francis Xavier, and by Orazio Torsellino, Maffei, and Tarrico, Writers of the Society of Jesus. The places are cited by Arturus: but none of them called him Blessed, or said he was venerated as such; nor has the day or year of his death become known to us hitherto.

St. Verolus, Priest, in the territory of Langres, is indicated by Ferrarius and in some manuscripts. We give his Acts on 17 June.

SS. Nicander and Marcianus, Martyrs, are indicated in an ancient manuscript of Cassino; by others on 17 June.

St. Martial, Bishop, Alpinianus and Austriclinianus, Priests, Martyrs: they are celebrated at Limoges in the Martyrology of the Order of Preachers, to be venerated with an office of three lessons: among others their solemnity is kept on 30 June.

St. Aurelian, Bishop of Lyons, is recorded in the supplement of Saussay, and hence in the Menology of Bucelinus, but by an error of name, taken for the Bishop of Arles: of the Bishop of Lyons it would have to be treated when he is recorded in the Episcopal Catalogues, in Severt, on 6 February or 4 July.

The Finding of the body of St. Vitalianus, Bishop, at Osimo in Picenum, is indicated by Ferrarius, who asserts in the Notes that he was Bishop of Capua, of whom it is treated in the Roman Martyrology on 16 July.

St. Alexis, Confessor, is indicated in the Martyrology printed under the name of Bede. St. Alexius is venerated on 17 July.

The translation of the body of St. Lewinna, Martyr, from England to Bergues, to the monastery of St. Winoc, is recorded by Molanus, Galesinius, Ferrarius, Saussay. Her birthday is 22 July.

The Translation of St. Legontius and St. Phronimius, Bishops of Metz, in the Martyrology of Metz, Ferrarius, Greven, the Florarium, and more clearly in the Gallican Martyrology of Saussay. Of St. Legontius we treated on 18 February.

Of St. Phronimius we shall treat on 27 July.

The translation of St. Altmann, Bishop of Passau, is indicated in the Menology of Bucelinus. His birthday is 8 August.

St. Flavianus is noted in a certain manuscript of St. Lazarus at Autun. St. Flavinianus, Bishop of Autun, seems to be meant, whose birthday falls on the day 23 August.

St. Fiacre is indicated in the written additions of the Charterhouse of Brussels to Greven. His birthday is 30 August.

The finding of the body of St. Bertin, Abbot, in the monastery of Sithiu, is described by Molanus, Wion, Dorganius, Menard, Bucelinus, Dempster, Ferrarius. Of which it is to be treated at his Life, 5 September.

The passion of St. Adrian and his companions at Nicomedia is celebrated in the Tournai manuscript of the monastery of St. Martin; by others on 8 September.

The first Finding of the body of St. Mamilianus, Bishop of Palermo, at Sovana, a city of Tuscany, is indicated by Ottavio Gaetani in the Sicilian Martyrology, where in the Notes Baronius makes mention of him on the day 10 November; and on the day of his death he is celebrated again by Gaetani, Ferrarius, and Pirro among the Bishops of Palermo: and perhaps Acts will be acquired for the day 15 September.

The Dedication of a church built for the sons of Theudada is commemorated in the Ethiopian Hagiology: these seem altogether to be SS. Cosmas and Damian with three brothers, sons of Theodote according to the Greeks, whom the Latins venerate on 27 September.

C. J.

Algerius, or Adalgerius, de Villalta, Bishop of Belluno, who died in the year 1290 on the last day of September, was found on 16 June 1525 (as Georgius Piloni relates in his History, printed at Venice in 1607) with his body almost wholly intact, and it appeared that his stature had been quite tall. Upon the marble chest, in which he had been laid in a more eminent place in the principal church of Belluno, which was still standing at least at the time when the cited author published his book, was carved, still then legible, the following Epitaph: A bishop honored, born of the Villalta line, Algerius, lies covered beneath this marble: may a couch of marble be his, and may these chapels be his rest. In the year of the Lord one thousand two hundred and ninety-nine; the last day of September gave the end to the limbs of the bishop. O Christ, may that bishop be with thee. The more lofty burial and the so long-enduring integrity of the body may move the people of Belluno to investigate more certain indications of his Sanctity: and these (if indeed they should find them) are to be communicated to us, to be brought into use for the day on which he died.

30 September.

St. Wibrandis, an Ursuline Virgin, is indicated in the Catalogue of Henry Fitz-Simon, the Martyrology of Canisius being cited, of which we have a double edition without mention of her. But in Crombach, in the Ursuline History, page 757, there is a Wibrandis, not a Martyr, near Basel. Of whom (if things different from those to be recorded on 3 July are shown) it can be treated with St. Ursula on 21 October.

St. Similianus, Bishop and Confessor of Nantes in Lesser Britain, is inscribed in the monastic Martyrology of Arnold Wion, and in the Notes Trithemius is cited, book 3 on the Illustrious Men of the Order of St. Benedict, chapter 42; by whom, says Wion, he is called Abbot of Cauracum and teacher of St. Ethbin, and is said to have flourished in the year of the Lord 600. Of his Episcopate, however, he says nothing. And rightly, because St. Similianus, Bishop of Nantes, who is indicated, died in the fourth century of Christ, and is venerated on this day. On the occasion of whom Wion thrusts forward another Similianus, about whose Birthday nothing is established. Meanwhile he is also recorded as a Bishop by Dorganius in the Benedictine Calendar. But Menard makes him an Abbot, and corrects the error of Wion. Bucelinus, however, confuses everything, as though about the year 600 he had been Abbot, and then Bishop of Nantes, namely in the fourth century. Saussay, following Menard, recorded the same in the supplement. All of which rest on a false foundation. If the sacred cult of the abbot is proved, he can be treated of with St. Ethbin his disciple, on 19 October.

The ordination of St. Nicholas, Bishop, Confessor, is put forward in the Martyrology printed at Cologne and Lübeck, in the manuscript Florarium; likewise by Greven and Canisius. The Bishop of Myra seems to be meant, to be referred to 6 December.

Feedback

Noticed an error, have a suggestion, or want to share a thought? Let me know.